– Замечательно!
Он только сейчас увидел, что стоящий перед ним кот вовсе не толстый, а всего лишь напоминает лист бумаги.
– Проходите! – кивнул ему кот-ангел.
Плоский кот полетел к экспрессу, как опавший осенний листок.
– Кто там у нас следующий? – снова произнес охранник ворот. – Флаф, Маф и Таф?
К нему тут же прошлепал мокрый мешочек, из которого вывалились три котенка. Они, не задерживаясь ни на секунду и играясь друг с другом, помчались прямо к «Небесному экс прессу».
– Чего только не придумают, чтобы попасть в рай! – вздохнул кот-ангел.
И без заглядывания в книгу можно было понять, что этих троих, только что родившихся котят, утопили в ближайшем пруду.
Том, видя, что кот-ангел снова, напялив на нос очки, уткнулся в книгу, решил незаметно прошмыгнуть мимо него к «Небесному экспрессу». Но, как известно, Бог и его помощники – ангелы все видят. Мимо них никто и никогда не прошел незамеченным.
– Томас! – воскликнул неожиданно охранник ворот, открывая нужную страницу книги, где было написано все и обо всех.
Том вытянулся перед ангелом в струнку и заискивающе улыбнулся. А тот, ехидно хмыкнув, начал читать:
– Практически всю свою жизнь серый кот Том пытался поймать мышку...
Том в смущении опустил глаза, а кот-ангел повернулся к нему и с сожалением в голосе произнес:
– Если бы это не было написано в книге, я бы тебя, конечно же, пропустил... Но мне очень жаль, Томас...
– Что же мне делать? – удивленно воскликнул Том.
Кот-ангел порылся в одном из ящиков своего стола и достал оттуда какую-то бумажку.
– Я знаю, как тебе попасть на этот поезд, – сказал он, протягивая листок недоумевающему серому коту. – Если ты уговоришь мышку Джерри поставить свою подпись в этом свидетельстве о прощении, то сможешь беспрепятственно пройти к «Небесному экспрессу».
Том заглянул в листок и прочел на нем всего три слова: «Я прощаю все». Внизу нужно было поставить подпись Джерри.
Кот тяжело вздохнул, понимая, что он ни за что не сможет вымолить прощения у этой мышки.
– Ты огорчен? – спросил кот-ангел.
Том поднял глаза. По его виду можно было догадаться, что он, действительно, не слишком обрадовался.
– Но ты можешь оказаться и вот здесь, – снова произнес принципиальный контролер «Небесного экспресса», и набрал по видеотелефону номер пекла.
Экран тут же засветился зловещим красным светом. Сквозь языки пламени Том увидел очертания большого котла, наполненного доверху смолой, и стоящего рядом с котлом жуткого черта в образе собаки, очень похожего на знакомого ему бульдога Спайка, только с рогами, гораздо более острыми клыками. Черт держал в лапах трезубец, которым, как догадался Том, он удерживал жертву в котле.