Клаудиа при этих словах вся подобралась и на Кедвин глядела, глаз не отрывая. Впрочем, та не собиралась ударяться в пространные воспоминания.
* * *
— Кедвин! Приятный сюрприз. Почему не позвонила? Ты меня застала случайно.
— Не люблю телефонов, — улыбнулась гостья. На самом деле она с некоторых пор предпочитала появляться неожиданно. Что касалось сеньоры Инес, та, на самом деле, редко покидала созданный ею приют. Кедвин искренне восхитилась тем, как сеньора выглядит. Та улыбнулась снисходительно.
— Ладно, девочка моя, расскажи о приведшем тебя деле, а потом просто поболтаем и попьем шоколад.
— Ваш шоколад — это чудесно, а что до дела… Ваш сын, как я слышала, входит в группу, расследующую теракт в поезде?
Сеньора кивнула и вздохнула коротко. Как бы там ни погиб кто-то из близких ей людей.
— У меня есть информация, которая ему пригодится. Но человек, видевший террористов, не может заявить об этом открыто.
Сеньора Инес поглядела на гостью внимательно.
— Он такой, как ты?
Кедвин кивнула. Много лет назад — уже много! — она приезжала в Испанию со Стивеном и тогда познакомилась с сеньорой Инес и ее вторым мужем, Бессмертным.
— Ты хочешь встретиться с Пабло?
— Я хочу передать ему материалы и быть уверенной, что среди массы информации он будет знать, что это надежные сведения.
— Отдай их мне, я передам ему.
— У вас есть электронный адрес?
* * *
— Без тебя заходил какой-то Карл…
— Карлос? Вообще-то он знал, что я не дома.
Горец усмехнулся:
— Мне показалось, он хотел проверить.
— Твое присутствие его успокоило?
— Ну… Я пригласил его, познакомил с нашей Карин.
— С нашей? — развеселилась Бессмертная.
— Кедвин, девушке нужен учитель. Я… я бы хотел, но я понял, что мне рано брать учеников, да и я никогда не пытался учить женщину.
— Должна сказать, у меня тоже в основном были ученики-мужчины. Как-то так получалось.
Они оба помолчали, потом Кедвин спросила просто:
— Ты хочешь, чтобы я занялась ее обучением?
— А ты согласна? — глаза Дункана буквально вспыхнули. Она, впрочем, и не сомневалась, что он переживает за Клаудиу.
— Почему нет?
* * *
— Это он! Как быстро!
Клаудиа, то есть Карин, почти плясала у телевизора.
Кедвин краем глаза увидела физиономию, смахивающую на ту, что была в пересланном сеньоре Инес файле. Голос диктора сообщал, что у задержанного обнаружено оружие.
— Ну вот, а ты сомневалась, — с явным облегчением заявил вышедший с кухни Маклауд, пряча мобильник.
— Кедвин, ты не рада? — с недоумением спросила Клаудиа.
— Ну почему же, — усмехнулась хозяйка дома. Ей хотелось напомнить, что там, в поезде, был еще один террорист, и существует целая организация. И если уж на то пошло, то наверно надо признать «конфликт цивилизаций».