Не прощаясь и не требуя воинского приветствия, генерал удалился.
Смотритель же остался сидеть в кресле в одиночестве.
— Говно идейка, — заявил Эдриан.
— Ничего лучше не придумали, — ответил Билл. — Готовься.
С глубоким вздохом Эдриан надавил на педаль газа и крепко вцепился в руль.
Как выяснилось, ответ был довольно прост. Заходить через парадный вход — не вариант, слишком много врагов бродит по коридорам, слишком много предстоит идти, отбиваясь от неприятеля всех возможных сортов и расцветок. С другой стороны, надо было учитывать дестабилизацию реальности… а именно — тот факт, что вместо Йеллоустоунской горы раз в полчаса примерно на 30 секунд появлялось чистое поле, кишащее гейзерами и горячими источниками.
Беатрикс проделала вычисления. Автомобиль, едущий со скоростью около 50 км/ч, как раз успеет преодолеть толщу гранита и при повторном появлении горы оказаться на территории главного гаража. Всё равно что проехать мимо кучи качающихся маятников, если вместо маятников взять вселенные, а метафору воспринимать не слишком строго.
Эдриан поглядел на остальных пассажиров своего джипа. Билл ехал рядом с водителем, держа на коленях ручной пулемёт. Бесс, Эффи и Винсент сидели сзади. Эффи была наготове в момент занять турель с пулемётом калибра 12,7 в случае, если ситуация испортится.
Если ситуация испортится… Вселенная сходила с ума. У него на глазах появлялась и исчезала с лица мироздания целая грёбаная гора. А он тут беспокоился, как бы не стало хуже…
— Десять секунд, — отсчитывал Билл. Эдриан сжал руки на руле ещё сильнее. — Семь. Шесть. Пять…
Одновременно с последним словом Билла Эдриан воткнул передачу. На слове «три» он начал ускоряться, испытал секунду паники, подумав, что они ошиблись в расчётах и сейчас въедут в гранитную стену, а потом гора исчезла и они поехали по гладкой вулканической равнине. Эдриан не обращал внимания на едущие за ними автомобили. Он смотрел только на разбитую дорогу перед собой и слышал только голос Билла, отсчитывающий в обратном порядке — «восемь, семь, шесть, пять, четыре, три…», а потом равнина исчезла и они оказались в гараже, среди мерцания ламп и заляпанного кровью бетона, и стена гаража была уже очень близко, слишком близко. Эдриан утопил педаль тормоза. Визжа шинами, джип вильнул влево и с громким хрустом впечатался в стену.
— ВРАГ СПРАВА! — выкрикнул Билл. Его пулемёт выплюнул три короткие очереди. Винсент что-то кричал, потом дробно застрекотал пистолет-пулемёт Беатрикс, затем несколько раз басовито рявкнул пулемёт на турели, и всё затихло.