Затем появилась Джуди Нельсон, бывшая королева красоты, которая ко времени их встречи была замужем и имела двоих детей. Они были неразлучны девять лет, после чего Навратилова неожиданно ушла от Нельсон. Последняя подала на Мартину судебный иск на алименты в размере $15 млн. Когда Навратилова оспорила этот иск, это разозлило активистов движения за защиту прав гомосексуалов, которые были уверены в том, что однополые отношения налагают на партнеров такие же обязательства, как и гетеросексуальные. Однако Навратилова осталась при своем мнении.
«Для меня совершенно не важно, кто я – лесбиянка или гетеросексуалка; для меня принципиально важен тот факт, что я должна отдать половину от всего, что заработала, человеку, который не имеет никакого отношения к тому, что я была первой ракеткой мира», – говорит Мартина.
«Я была лучшей в мире до того, как повстречала ее, и продолжала оставаться в этом статусе после того, как мы расстались. Вот и все. Я понимаю ситуацию с обычными парами. Если в бракоразводный процесс вовлечены дети, нужно, чтобы в дальнейшем им была обеспечена забота. Но нельзя делить все пополам в ситуации, когда я зарабатывала свое состояние, а она ничего для этого не делала». В конечном счете Навратилова и Нельсон достигли мирового соглашения.
Со своей нынешней партнершей Мартина живет уже семь лет и утверждает, что очень удовлетворена своей любовью и жизнью. Хотела бы она иметь детей? «Я уже слишком стара биологически для того, чтобы родить ребенка. Уже вошла в период менопаузы, – говорит она. – Но надеюсь, что когда-нибудь усыновлю одного или двух детей».
Время так и не излечило до конца ее праведный гнев на тех, кто ненавидел – и до сих пор ненавидит – ее за сексуальную ориентацию. «Я выросла в коммунистической стране, где гомосексуалов сажали в тюрьму, – рассказывает Навратилова. – Я никогда не могла понять этого. Тогда я даже не знала, что сама гомосексуальна. Я не думала, что есть что-то неправильное в том, чтобы любить другое человеческое существо. Поэтому никогда не просила прощения за это. До сего дня меня ставит в тупик вопрос: почему многие считают себя вправе осуждать других людей?»
22 декабря 2009 года
Странно, как отдельные моменты изменяют историю. В 1997 году застенчивому трудному подростку из рабочей семьи в Балтиморе, штат Мэриленд, сказали, «что он никогда ничего не добьется в жизни». Это своеобразное «клеймо никчемности», которое многие школьные учителя – перерабатывающие, находящиеся под стрессами и получающие слишком низкие зарплаты – ставят на проблемных учеников. Но для Майкла Фелпса, только начинавшего тогда свою молодую и противоречивую жизнь, этот вердикт изменил все.