Как и в Эквадоре, резидентура в Монтевидео проводит немалую работу, если принять во внимание немногочисленный состав ее сотрудников. Бюджет резидентуры несколько превышает миллион долларов в год. Требуется серьезно улучшить работу по вербовке агентов подхода к советским представителям в Монтевидео, агентов среди кубинцев, агентов на более высоком уровне в компартии Уругвая, повысить качество и расширить возможности службы разведки полиции, добиться большей эффективности операций в профсоюзах и среди студенчества.
На следующей неделе я начну принимать на себя руководство всеми операциями против кубинцев; некоторыми из них руководил сотрудник Майкл Бергер, которого я теперь заменяю. У него были серьезные затруднения из-за слабого знания испанского языка, и он работал в основном с агентами, говорящими по-английски. На следующей неделе у него свадьба, он женится на уругвайской девушке, после чего они уезжают в США в отпуск, а оттуда он едет на новое место работы в Доминиканскую Республику.
Я беру на себя следующие операции: против парагвайских эмигрантов (AVCASK); перехват писем (AVIDITY); Ральфа Хатри и его проблемы (к моему огорчению); перехват телефонных переговоров и их расшифровку (AVENGEFUL, и AVANDANA); деятельность шофера кубинского посольства; пост наблюдения за кубинским посольством; группу наружного наблюдения (AVENIN); проникновение в уругвайское революционное движение (AVBASK); деятельность чиновника из протокольного отдела МИДа, поставляющего фотографии и прочие сведения о коммунистических дипломатах; деятельность почтальона, доставляющего письма вспомогательному агенту кубинцев (ZRKNICK). На время (так я надеюсь) я также беру на себя поддержание связи с инспектором Антонио Пирис из полицейского управления и с заместителем начальника следственной полиции комиссаром Алехандро Отеро.
26 марта 1964 года, Монтевидео.
Правящая партия «Бланко» переживает сейчас углубляющийся кризис, который иллюстрирует как сложность, так и фрагментарный характер уругвайской политики, а также воздействие, какое эти условия оказывают на наши операции.
В январе начальник полиции внутреннего департамента Канелонес, граничащего с Монтевидео, оказался вовлеченным в странное ограбление банка, во время которого полиция застрелила двух грабителей в момент, когда те покидали банк. Судя по сообщениям прессы, был и третий участник, который работал на начальника полиции и предупредил о предстоящем нападении на банк, сообщив день и время нападения, а также укрытия, которыми собирались воспользоваться бандиты после ограбления. Начальник полиции снабдил грабителей оружием, которое было так отрегулировано, что ударники не пробивали капсули. Многочисленными выстрелами, произведенными полицейскими из засады, были ранены полицейский и один прохожий, но начальник полиции оправдывал усиленную стрельбу утверждениями, будто грабители первыми произвели несколько выстрелов по полиции. Ирония судьбы для убитых грабителей заключалась в том, что за неделю до ограбления в газетах Монтевидео было несколько сообщений о необычной активности полиции в Канелонесе, вызванной полученными сведениями о возможном нападении на банк. Если бы грабители прочитали газеты, они поняли бы, что их предали.