Последовал взрыв возмущения этой сомнительной полицейской акцией, вызвавший расследование обстоятельств дела со стороны министерства внутренних дел и движение за увольнение начальника полиции и привлечение его к ответственности за то, что он не предотвратил ограбление, приведшее к жертвам. Четко разграничились позиции между поддерживающими начальника полиции, который представляет одну фракцию партии «Бланко», и сторонниками министра внутренних дел, который представляет другую фракцию той же партии и возглавляет кампанию против начальника полиции. Сторонники шефа полиции утверждают, что полиция держала министра внутренних дел в курсе и что обвинять за неэтические приемы, если таковые были допущены, следует его, а не начальника полиции.
Вчера умер Бенито Нардоне, но почти до самого последнего момента он организовывал выступления по радио в поддержку начальника полиции Канелонеса. Как сообщает Хуан Хосе Гари, пока что не видно скорого решения возникшего осложнения вокруг инцидента с ограблением банка, а между тем позиции бланкистов продолжают ослабляться — процесс, начинающий охватывать бланкистское большинство в национальном правительственном совете. Партия «Колорадо» тоже не дремлет. На второй день после моего приезда сюда партия «Колорадо», воспользовавшись расколом бланкистов, обеспечила избрание своего сторонника на пост председателя палаты депутатов. Тем временем основная идея Холмэна — добиться у министра согласия на создание в Монтевидео через Агентство международного развития миссии общественной безопасности для обучения и помощи полиции — продолжает оставаться без какого-либо успешного осуществления.
1 апреля 1964 года, Монтевидео.
С Гулартом, очевидно, покончено значительно быстрее и легче, чем многие предполагали. Он предоставил военным и лидерам политической оппозиции именно тот повод, в котором те нуждались: в своей речи перед ассоциацией армейских сержантов он выразился так, что все поняли его слова как поддержку сержантскому составу в противовес офицерскому корпусу. Его речь, произнесенная как раз после неудачного мятежа среди нижних чинов моряков и морской пехоты, пришлась по времени как нельзя кстати с точки зрения наших целей. Наш резидент в Рио-де-Жанейро сообщил нам, что Гуларт, вероятно, эмигрирует в Уругвай, что означает обоснованность беспокойства Холмэна по поводу возможного нового возникновения проблем с эмигрантами в Уругвае.
3 апреля 1964 года, Монтевидео.
Моя первая попытка завербовать агента из кубинцев, кажется, увенчалась успехом. Из Бразилии сюда только что прибыла кубинская торговая миссия, которая будет находиться в Монтевидео до следующей недели. Один агент резидентуры в Рио сообщил, что член кубинской торговой миссии, возможно, самый важный, поскольку занимает высокий Пост в кубинской сахарной промышленности, кажется, разочарован в революции. Чтобы предотвратить возможную провокацию против агента в Рио, а также в силу общей неразберихи, царившей там на прошлой неделе, резидент в Рио предложил попытаться завербовать этого кубинца здесь или в Мадриде, где делегация делает последнюю остановку перед возвращением в Гавану.