Когда решает сердце (Жаклин) - страница 82

Тревор ткнул меня локтем в бок, я повернул голову и увидел женщину, которая шла по коридору в нашу сторону.

— Черт побери, — пробормотал себе под нос. Ее волосы были длинными и кудрявыми, на ней был одеты самые узкие джинсы, что я видел, но не из-за этого мой желудок сжался.

Она была похожа на Ани.

Женщина возилась с телефоном, но когда приблизилась к комнате ожидания, подняла голову и оглядела всех вокруг. Она скривилась, будто чем-то воняло, затем двинулась туда, где мама сидела со Сью и Ричардом.

— Как же хочется треснуть сучку, — пробормотал Трев себе под нос, ерзая на сиденье.

Мой желудок сделал сальто от мысли, что она не просто пришла в госпиталь. Она вышла из палаты Бети. А это значит, что Ани была в одной комнате с ней часами.

— Здравствуйте, я мама Аниты и Бет, Кэрол, — радостно сказала мать Ани, когда подошла к Сью. — Должно быть, вы родители Маркуса.

— Здравствуйте, — сказала Сью.

— Я думаю, что Маркус хочет остаться с Бети, а вы можете отправиться домой, если хотите, — сказала Кэрол, не обращая внимания на поджатые губы Сью. — Вряд ли он доставит ей еще больше проблем! — рассмеялась Кэрол, и я увидел, как мама осторожно положила руку на предплечье Сью.

— Думаю, мы останемся, — ответила Сью, на что Ричард кивнул. Он не сказал ни слова, только раздувающиеся ноздри показывали злость внутри него.

— Ладно, ну, я собираюсь домой! — она полностью проигнорировала мою маму, когда развернулась к выходу.

— Сучка, — пробормотал я, когда она вышла из двери.

— Как можно так себя повести? — пробурчал Тревор.

— Она точно знала, кто мы.

— Ты можешь поверить, как сильно они с Ани похожи? Должно быть, у ее отца слабенькие гены.

— Пофиг, — я откинулся на спинку стула и улыбнулся маме, когда она посмотрела на меня.

— Ну, по крайней мере, ты знаешь, как Ани будет выглядеть через двадцать лет. Неплохо.

— Заткнись, — закрыл глаза и уперся головой в стену.

Через пятнадцать минут я подскочил на ноги, ладони снова начали потеть, когда увидел, что Ани осторожно идет по коридору с ребенком, завернут в одеяльце. Если бы я не знал, что это девочка, то по цвету одеяла ни за что бы не догадался о поле.

Ей нужно что-то розовое. И как можно скорее.

— Ариэль Элизабет Мартин, — объявила Ани, когда оказалась рядом с нами.

— Ох, — выдохнула моя мама. — Только посмотрите на нее.

— Три килограмма, сто восемьдесят грамм и пятьдесят два сантиметра, — сказала Ани, глядя на Сью. — Хотите ее подержать?

— Можно? — спросила Сью взволнованно.

Ани кивнула, затем поцеловала Ариэль в лобик, прежде чем передала девочку бабушке.