Детонька (Орлова-Вязовская) - страница 37

– Panno święta, Matko Boża Częstochowska!
Oto do stóp Twoich upadam, pod opiekę się Twoją uciekam,
przyjmij mnie, błagam Cię i osłoń płaszczem swej dobroci.
Czuję, żem nie godzien (na) Twych względów….4

Влада прислушалась, разобрала только «Матко Боска Ченстоховска». Женщина читала молитву на польском языке. Ну, будем считать, что прощание с пани бабусей состоялось по всем правилам. Уходя, она не удержалась и посмотрела возле какой таблички стоит женщина. «Агнешка Дымна, Беата Дымна» и дата рождения и смерти. Мелькнула идиотская мысль, бабушка оказалась в неплохой компании.

Анька разговаривала с теткой, продающей венки и букетики. Сестре пришлось окликнуть ее несколько раз.

– Что ты вечно со всеми в разговоры лезешь, как из деревни прямо!

– А что такого, – обидчиво пробормотала сестра. – Тебя знаешь, как долго не было. А женщина эта, рассказывала, что у нее сын в армии погиб, а она на кладбище работает. Я бы так не смогла.

– Ну и что? Работа как работа. Может она больше ничего не умеет, или не берут никуда.

– Ну, все – таки как же? Сын умер, а она каждый день на кладбище, ужас какой. Влад, а поминки-то? Нехорошо просто так похоронили и все. Тетя Наташа с тетей Любой, говорят поминать надо усопших.

– Нашла, кого слушать! Своей головы нет что ли? Тоже мне эксперт по жизни, тетя Наташа.

По улице шли молча, пока Влада не увидела приличное кафе.

– Ну, пойдем, помянем, раз так полагается.

Анька ойкнула, но послушно засеменила за старшей сестрой. Красиво как! В полумраке, резные столики, диваны с подушками, на столах лампы под старинные подсвечники.

Не успели сесть, подбежал официант, смазливый молодой человек, в белой рубашке с жилетом, улыбка на все лицо, словно только их ждал.

Влада закурила, подвинула Аньке меню.

– Выбери, что ты хочешь.

Сестра разглядывала фотографии блюд, шепотом читала названия.

– А что такое «панкотА»?

– Панакота, – поправила Влада. – Ну, это крем из сливок, сладкое короче, десерт.

– А брускетта?

– Да так, вроде бутерброда, только с кучей начинок.

– Ой, Владка! Тут на все такие цены! За эти деньги можно неделю есть!

– Ты совсем, что ли с ума сошла? Еще громче крикни на все кафе! – Прошипела Влада. – У меня с деньгами нормально, поняла! Выбирай быстро, с тобой со стыда сгоришь.

– Я не могу, – жалобно пропищала Анька.

Влада сердито раздавила окурок в пепельнице. Подняла руку, чуть только пальцами не прищелкнула. Официант тут же с готовностью склонился над столиком.

– Будьте добры: два цезаря с креветками, две куриные грудки-гриль, панакоту, малиновый чизкейк, дабл капучино, американо и два чинзано чилини.