Жак испытал страшное разочарование, вздохнул: «День неудач! Сплошная цепь неудач!»
Но на этом они не завершились. Не прошло и часа, как звонок вырвал его из квартиры: произошло очередное преступление.
Инспектор поспешил к спортивному клубу Джона Бульда, куда прибыл почти одновременно со своими коллегами. Полицию уже ждали. Здесь тренировались бодиболдингеры-культуристы. Они слышали выстрелы в административных помещениях. Входная дверь оказалась закрытой, войти туда спортсмены не смогли. Потому вызвали полицию.
Дверь быстро взломали. В кабинете лежали два ещё теплых тела: хозяин клуба Джон Бульда и его шофёр-телохранитель Макс Копф. Лицо последнего со шрамом на левой щеке исказила звериная гримаса. Ставни окна были распахнуты. Иан Ферфокс подбежал к нему, догадавшись, что убийца воспользовался им, дабы скрыться с места преступления. До земли около трёх метров, при некоторой сноровке спрыгнуть совсем не трудно.
После осмотра места происшествия, трупы унесли. Один из спортсменов-качков рассказал, что он видел, как из окна выбиралась девушка. Сбросив вниз туфли, повисла на руках, держась за подоконник, а потом спрыгнула. Подобрала туфли и поспешно удалилась.
– Я шёл на тренировку в клуб. Удивился, конечно, но ничего особенного не заподозрил. Только здесь узнал о выстрелах наверху.
Опрос остальных ничего ценного не дал.
– Опять женщина, – сказал лейтенанту Жак, – и опять шатенка.
– Неужели та самая, что убила Симона Зайделя?
– Это мы узнаем, как только эксперты закончат свои исследования.
Догадки вскоре были подтверждены. Эксперт показал снимки маленьких пулек:
– Все они выпущены пистолетом «беретта», калибр 25. Точно такими же убит Зайдель. Использовано одно и то же оружие.
– И в обоих случаях убийца – молодая женщина. Похоже, ею является Хелен Бауэр, официантка ресторана «Парадиз»
– Сомнений почти не остаётся. Ларри Хилл опознал её. Да и бегство официантки – чродни признания ею своей вины.
– Будем искать Хелен Бауэр, объявим розыск. Нужно изготовить фоторобот в двух вариантах: с рыжими волосами и с каштановыми. Поручаю это тебе, Жак, займись с нашими специалистами. Потом раздадим полицейским и агентам. Далеко она не уйдёт.
– Зачем она устроила эту бойню?
– Из материалов, найденных у Зайделя, ясно, что Джон Бульд со своими людьми играл значительную роль в его незаконном бизнесе. А вокруг Джона Бульда крутилось немало головорезов, готовых за деньги на самые мерзкие преступления.
– Получается, Симон Зайдель – настоящий спрут, повсюду раскинувший свои щупальца!
– Нужно внимательнее приглядеться к деятельности Джона Бульда, проверить его деловую документацию, счета. Думаю, мы узнаем о нём много интересного…