– Привет, Куин, что-то случилось, почему ты… – заикаюсь я. У меня появляется нехорошее чувство.
– Где ты, подруга?
– Дома, в общежитии. Почему ты звонишь с телефона Ноя? – Может, Ной оставил где-то свой смартфон? У него что, даже пароля нет?
– Я видел, что ты звонила ему. Знаешь, было бы очень кстати, если бы ты пришла сейчас в клуб, – голос Куина совершенно спокоен, но тем не менее чувствуется некое напряжение.
– Тони именно сегодня хочет показать мне упражнение «Русский твист» с особенным канатом или что? – Я пытаюсь пошутить, но это плохо получается.
– Возможно, в следующий раз, Битси. Дело в Ное. У него сейчас дополнительная тренировка с Элвисом.
Что Куин хочет мне этим сказать? Я не могу понять. Услышав, что я не отвечаю, Куин издает натужный смешок:
– Ты знаешь Элвиса, парень – полный идиот, но сегодня у него был паршивый день, и он какой-то слишком агрессивный, а Ной позволяет этому придурку себя избивать.
О боже!
– Ной ранен? – я начинаю дрожать.
– Пока нет.
– Что значит пока? Черт подери, Куин! Ты можешь позвать Ноя к телефону? – у меня в ушах гудит кровь так громко, что я едва слышу свои мысли.
– Эти двое все еще тренируются. Скажу честно, происходящее больше похоже на избиение. Думаю, Ноя нужно сейчас забрать. Ты можешь взять это на себя?
Я кидаю полотенце на стол и пытаюсь одной рукой натянуть джинсы.
– Да, конечно! Только расскажи, что произошло на самом деле?!
– Думаю, у Элвиса был паршивый день. Судя по всему, он потерял очень много бабок, да и Ной не был особенно мил с ним, взял и спровоцировал парня.
Меня словно ударили обухом по голове: Ноя снова захлестнул гнев! Зачем он сделал это? Он же никогда не воспринимал Элвиса всерьез, что же произошло сегодня? И что имел в виду Ной, когда говорил, что на сегодня сюрпризов ему хватит?
– Я сейчас буду.
– Хорошо. – В голосе Куина звучит облегчение. – Ной был выдохшимся еще до Элвиса. Он в течение нескольких минут отрабатывал удары на боксерской груше. Я не хотел говорить об этом, но подобное дерьмо было у нас и раньше, с другим клиентом, незадолго до того, как Ной пришел к нам. Нет ничего ужасного, но будет лучше, если ты заберешь его сейчас.
– Уже еду, – я не колеблюсь ни секунды.
– Именно это я и хотел услышать.
Я отключаю телефон и некоторое время могу лишь сидеть, качая головой. Что там происходит? Что случилось с Ноем? Почему он хочет, чтобы его избили? Почему не позвонил мне, черт возьми! Целый вихрь вопросов проносится у меня в голове. Нет, так нельзя, нужно собраться с мыслями.
Спустя минуту я резко распахиваю дверь квартиры. Прикоснувшись к небольшому шершавому пятну на косяке, я на мгновение останавливаюсь. Это то самое место, которое Томас перекрасил и куда Ной приклеился своей футболкой. Волокна ткани оставили на краске узор, который я чувствую кончиками пальцев. Сглотнув, решительно захлопываю дверь.