– Земляне, вы, что – не верите нам? – Удивленно воззрился гуманоид, явно сбитый с толку таким поворотом дел.
Видя не готовность вести переговоры с американской стороны, и что, по сути, я и Мечников остались в одиночестве, на правах командира экипажа я попытался, как можно доходчиво разъяснить инопланетному представителю сложившуюся ситуацию.
– Уважаемый Ры-за-кус, дело в том, что все, что вы успели нам, здесь нагородить являет собой, ни что, иное, как полную чушь и несуразицу! Такую лапшу и на уши не натянешь! Вы, что и вправду решили, что мы, наивные, поверим во все эти небылицы о Властителях кошачьих? Это даже не смешно, хочу я вам заявить и более того оскорбительно демонстративно принимать нас за глупцов! Мы космонавты, а не легковерные кретины! Так что откиньте в сторону эти неуместные шуточки и перейдите к конструктивному диалогу. Я не обещаю, что смогу ответить на все ваши вопросы, предупреждаю сразу – пытки не помогут! Космонавты Земли проходят достаточно хорошую подготовку, чтобы выдержать их. (Тут, конечно, я немного блефовал, хотя и надеялся, что к столь дремучему способу выведывания информации просвещённые расы не станут прибегать) – Но если будет на то ваша добрая воля, я свяжусь с Земным руководством и не сомневаюсь, оно даст ответы на все ваши вопросы…
– Это о чем ты друг Иван говоришь? – неожиданно вмешался Фив. – О, каких переговорах ты ведешь речь за спиной у моего народа? – подозрительно щурясь, поинтересовался он.
О, это вездесущая политика! Закатил глаза я. Нигде нет от нее спасения даже в космосе!
– Я пытаюсь наладить контакт между представителями властей Земли и непосредственно с самими инопланетянами, ничего более… – Попытался я успокоить Смита.
– Надеюсь, под представителями Земли подразумевается ООН? – сразу же внёс уточнения американец.
– Ну, конечно же! Только все коллегиально, только все открыто! – Как на духу выпалил я, чтобы побыстрее закрыть неприятную для меня тему.
– Что ж, это совсем другое дело… – Облегченно, протянул Смит, и уже непосредственно обратился к Ры-за-кусу, – мы готовы вести переговоры с вами!
– Переговоры? – удивленно переспросил гуманоид. – Но о чем?
Этот его вопрос, признаюсь честно – немного сбил меня самого с толку. Я в растерянности даже потер рукой темя.
– Раз вы нас захватили, то, стало быть – с какой-то определенной целью. Верно? – Сделал логичный вывод Фив.
– Да, конечно. – Не стал отрицать очевидного инопланетянин. – И наша цель была одна – подготовить встречу с Ра-умом.
– Опять вы за свое! – Уже я, не выдержав, вспылил, – вы все играете с нами в свои игры. Не понятно только зачем? Будьте серьезными! Негоже начинать знакомство со лжи и насмешек!