Сутки выматывающей болтанки. Уильям молил бога остаться в живых. Дал себе слово, что если выберется из этой передряги, то вытащит в Америку Люсию с сыном и больше никогда не возьмётся за оружие.
Ночью 17 апреля 1961 года корабли контрас вошли в залив Кочинос.
…Близилась ночь. Уильям стоял на корме. Вокруг ни души. В дали, в отблеске волн, он увидел свет маяка. Это Куба, Залив Свиней! Душу всколыхнули воспоминания… Детство в рыбацкой деревне Хирон. Недалеко от пляжа Плая-Хирон, сразу за маяком, в небольшом доме, когда-то жила бабушка, мама отца. Он наперечёт знал здесь все валуны и отмели. Ему была знакома каждая лачуга, тропинка, закоулок. Он указал Люсии эту хижину, которую она должна была снять на сутки, за любые деньги…
Показались знакомые очертания берега.
«Что делаю я на этом корабле? Кому нужна моя смерть?» – вдруг подумал Уильям. Мысль о побеге потрясла воображение и озарила сознание радостью. Интуиция торопила: «Беги!» Уильям Джонс окинул взглядом пустую палубу, перешагнул через леера и прыгнул.
На несколько секунд тёплые морские воды сомкнулись над ним. Он вынырнул и поплыл к западу от всполохов маяка. Через несколько минут, корабли «Бригады 2506» исчезли в ночи. Беглец почувствовал освобождение. Резво и весело, как в детстве, размахивая руками, он поплыл к берегу.
Американская военная флотилия достигла берега залива Свиней и, замедлив ход, остановилась. Моторы заглохли и в ту же минуту, корабли были освещены мощными прожекторами. На них обрушился шквалистый миномётный огонь кубинской артиллерии и береговой охраны. «Бригада 2506» не успела сделать ни единого выстрела и была уничтожена, в течение нескольких минут.
Уильям был уже на берегу, когда с противоположной стороны бухты, до него донеслись орудийные залпы, взметнулось зарево горящих кораблей. Он пробрался к заветному дому. Освещая всю акваторию, пожарище продолжало полыхать. Были слышны взрывы горючего. Живописный пляж Плая-Хирон теперь напоминал ад. Уильям добрался до заветного жилища. Открыл дверь и увидел Пабло.
…Благополучно минуя посты правительственных сил, к утру они были в заброшенной гавани. Внутри старой фамильной яхты семейства Джонс, Уильяма ожидала Люсия, с маленьким сыном.
Швартовые отданы. Пабло проводил взглядом белоснежное судно, плавно набирающее ход по зеркальной морской глади в направлении севера.
***
На заседании ООН представители 40 стран осудили агрессию США, в отношении Кубы.