— О, нас навестили в столь поздний час! Чем могу быть полезен?
 — Карту города, пожалуйста.
 — Да-да, сейчас… Вам простую, с улицами, или…
 — Ага, конечно! Как будто у меня такой нет.
 — То есть вам простую. — Старик полез под прилавок и положил на стол свернутый листок бумаги. — С вас десять кредитов.
 — Миранда, тут вообще кто-нибудь сарказм понимает?
> Особенности этнических фразеологизмов по-прежнему являются проблемой для наших нейросетей, если у тебя есть предложения, как улучшить распознавание — пожалуйста.
 — Все ясно. Эй, уважаемый! Я тут вдруг почему-то передумал, не нужна мне простая карта. Давай там, которая подороже, со всеми организациями, порталами и прочим.
Старик воровато поглядел по сторонам, потом наклонился и заговорил шепотом:
 — Я могу вам продать расположение трех порталов, это будет стоить тридцать тысяч кредитов или три премиальных балла, если у вас такие имеются. Сами понимаете, тайная полиция не дремлет…
Игорь задумался. Три балла у него были, но большой вопрос, стоит ли тратить их на расположение порталов? И что, по сути, даст это знание? 
 — Так а если я буду знать, где они, я, получается, и пользоваться ими смогу?
Старик нахмурился, задумчиво покрутил ус.
 — Тут я, стало быть, ничего вам не скажу определенного. Вродь как они только раз в неделю открываются, или даже реже… А один покупатель говорил, что может когда угодно туда проходить, что-то вроде проездного билета у него было!
 — Ясно. В общем, мне что-то среднее между самым простым и самым сложным. Без порталов, но со всеми местными шарашками. 
 — А, это пожалуйста! Сто пятьдесят кредитов.
 — Да блин, с такими ценами скоро буду опять на мели. Может, уступите малехо?
 — Нет уж, простите, но такой товар не может стоить меньше…
[Уровень владения навыком “торговля” не позволяет торговаться в городских магазинах]
Игорь чертыхнулся про себя и, отсчитав деньги, передал их продавцу, после чего открыл карту — действительно, теперь она пестрела различными конторами, как какой-нибудь гугловый справочник. В одном только ближайшем квартале помимо “Мускулов” обнаружились две адвокатские конторы (интересно, зачем они вообще тут нужны?), магазин мебели и предметов декора (для любителей симса и его производных, не иначе), салоны мобильной связи и еще десяток самых разных организаций.
 “Блин, а ведь мне еще в магазин надо успеть!” - спохватился Игорь и бросился из книжного прочь.
Когда он, тяжело дыша, остановился у входа в маркет, Фридрих Гаузе уже закрывал дверь изнутри.
 — Эй, вы… погодите, плиз, - попросил Игорь.  - Вот, я тут вам принес… остальное.