Наконец закончив возиться с коляской, Патрик склонился над младенцем в желтом.
– Давай-ка улыбнемся, а, Морган? – Он пощекотал ребенка под подбородком, явно чувствуя себя не в своей тарелке. – Ну хоть разок, для папочки? Нет?
Затем на мгновение наклонился к Райли, и тот ответил ему пристальным взглядом, таким же угрюмым, как и у брата.
– И ты не улыбнешься? Ну, что поделать, у всех нас был тяжелый день.
Он осторожно покатил коляску к большому знаку «вход для посетителей». Харпер шла следом.
Из домофона у входной двери раздался тот же голос, что и у ворот, – их снова попросили назвать имена. Затем дверь открылась, и они вошли внутрь, но от больничного коридора их отделяла еще одна запертая дверь, на этот раз стеклянная. Первая дверь за ними закрылась, щелкнул замок – и они оказались заблокированы в вестибюле. В окошке за толстым стеклом появилась седая женщина в огромных очках. Она шевелила губами, но звука не было.
– Я вас не слышу. – Патрик постучал пальцем по уху.
Динамик ожил, из него раздался все тот же неприятный гнусавый голос. Слова звучали нечетко и не вполне успевали за движениями губ женщины.
– Простите, – сказала она улыбнувшись. – Забыла про кнопку. Вот ваши пропуска.
Под окошком открылся передаточный лоток, Харпер заглянула в контейнер. Внутри лежали два именных бейджика с надписью «Посетитель». Один она передала Патрику.
– У кого-нибудь из вас есть с собой оружие? – спросила женщина, глядя на Харпер.
– Нет, – одновременно ответили оба.
– Медикаменты? Рецептурные или нет.
– Э-э, парацетамол, – сказала Харпер. – Это считается?
– Да. Он у вас в сумке?
– Да.
– Можете положить таблетки в лоток, пожалуйста? А в коляске есть что-то?
– Только детская сумка, – ответил Патрик. – Подгузники там и все такое.
Женщина скривилась так, будто попытка пронести в клинику «подгузники и все такое» тянула на контрабанду.
– Вы не могли бы передать мне сумку? Я обязана ее проверить. Просто положите ее в лоток. И еще, если можно, ваши телефоны, кошельки и ключи. Свои вещи вы сможете забрать на выходе.
Когда все загрузили в контейнер, раздался писк и щелчок – внутренняя дверь открылась. В коридоре их встретила администратор.
– Мистер Трантер, у меня для вас сообщение от доктора Саммер. Она хочет поговорить с вами, прежде чем вы с мальчиками пойдете к Лорен.
Патрик ушел беседовать с психиатром, Харпер осталась ждать в коридоре. Она, конечно, вызвалась присмотреть за мальчиками, но в глубине души была рада, когда он сказал, что возьмет их с собой, – их пристальные взгляды уже начинали действовать ей на нервы. До ужаса хотелось спросить, всегда они были такие или это что-то новенькое, но, учитывая обстоятельства, вопрос казался не слишком уместным.