Тайна королевской монеты (Хьюм) - страница 90

Девочка удивилась и задумалась.

— О, вы имеете в виду дядю Уолтера, — сказала она после паузы. — Да, но мы никогда не говорим о нем.

Это замечание казалось не слишком правдивым. Было похоже, что девочка хотела взять слова отца назад, что бы тот ни говорил.

— Вы поэтому притворились, что не знаете, о чем идет речь? — спросил Вэйр.

— Поэтому, — бесстыдно солгала мисс Франклин.

Она врала. Джайлс был уверен в этом, но не мог уличить ее во лжи.

Он внезапно вернулся к предыдущей теме разговора, которая касалась возможности того, что Анна находилась в монастыре.

— Что насчет той монеты, которую вы ищете? — спросил Вэйр.

— Я не ищу никакой монеты, — ответила дочь Джорджа, готовая защищаться. — Я потеряла свою брошь. Вы нашли ее?

— Да, — ответил Джайлс, внимательно глядя на нее. — Это монета Эдуарда Седьмого в форме броши.

Он подумал, что мисс Франклин будет опровергать это, но она спокойно восприняла его слова.

— Вы нашли ее, раз знаете, как она выглядит, — заявила она. — Пожалуйста, дайте ее мне.

— Я оставил ее дома, — ответил Джайлс, хотя на самом деле монета лежала в его нагрудном кармане. — Я отдам ее вам завтра, если вы скажете мне, кто вам ее дал.

— Я нашла ее, — призналась девочка, — на церковном кладбище.

— Ага! — Внезапно Вэйра озарило. — Рядом с могилой бедной девушки, которую убили?

— Я не знаю ни о какой убитой девушке, — отпарировала мисс Франклин, выглядевшая при этом весьма встревоженной, как будто понимала, что совершает ошибку.

— Знаете. И вы знаете леди, которая ухаживает за надгробным камнем и постоянно приходит на могилу. Не отрицайте правду.

Дочь Франклина осмотрела собеседника с ног до головы и пожала пухлыми плечами.

— Я не знаю, о чем вы говорите, — заявила она и отвернулась. — Раз вы не ведете себя как джентльмен, я сама уйду. — И с этими словами девочка направилась прочь.

— Не натравливайте на меня бладхаундов! — выкрикнул Джайлс. Но мисс Франклин даже не повернула головы. Она просто шла ровным шагом, пока не исчезла из виду в темном лесу.

Вэйр подождал какое-то время. У него была мысль, что девочка наблюдала за ним, но это ощущение быстро исчезло и, зная, что он остался один, молодой человек тоже ушел.

Он начал сомневаться во Франклине, поскольку его дочь явно что-то недоговаривала. Джайлс был уверен, что Анна скрывалась в этом доме и что именно она ухаживала за могилой. Возможно, Джордж Франклин дал ей убежище, поскольку она помогла его негодяю брату сбежать. Думая об этом, Вэйр двинулся через лес с намерением отправиться домой. Часы показывали девятый час.