После полуночи (Лаймон) - страница 38

Закрыв за собой дверь, Джуди произнесла:

- Да уж, странные вещи порой вытворяет этот Тони.

- Я это уже заметила…

- На тебе его рубашка?

С трудом я выдавила из себя улыбку. Хорошо еще, она не заметила, что джинсы и туфли на мне тоже его. Хотя все джинсы и туфли обычно мало чем отличаются друг от друга. Тем более, джинсы я обрезала.

- Да, я сегодня немного испачкалась, и он одолжил мне ее.

- Так вы что, виделись с ним сегодня? - в ее голосе я не услышала ни нотки подозрения, только искренний интерес.

- Ну, мы ужинали вместе…

- Ну, и как у него дела?

- Если честно, то он очень скучает по тебе.

Услышав эти слова, она слегка поморщилась.

- Я тоже скучаю по нему. Иногда. Но только не думай, что я хочу вернуться… Может быть, хочешь что-нибудь выпить? Пепси, пиво?

- С удовольствием.

- Тогда, может, пиво?

- Было бы здорово!

Осторожно, стараясь ни до чего не дотрагиваться, я проследовала за ней на кухню. Она включила свет и открыла холодильник.

- Так откуда ты знаешь Тони? - cпросила она.

Не задумываясь ни на секунду, я ответила:

- Мы познакомились с ним в баре. Гриль-Бар "Кактус", знаешь такой?

- Серьезно, что ли? - oна поставила две бутылки пива на стол и потянулась рукой к шкафу. - Мы были там однажды. Странно, никогда бы не подумала, что он вернется туда еще раз. Он тогда сказал, что они делают самую паршивую Маргариту.

- А в ту ночь, когда мы познакомились, он ее только и пил.

- Ты, наверное, шутишь, - покачав головой, она разлила пиво по кружкам, и протянула одну из них мне.

- Он тогда говорил только о тебе. О том, как любит тебя.

- Правда? - oна улыбнулась, и эта улыбка показалась мне очень грустной.

- Правда. Он показался мне таким несчастным…

Мы зашли в гостиную. Джуди села в кресло, а я на диван. Я понятия не имела, что делать дальше? Застрелить ее? Пистолет Тони лежал в заднем кармане джинсов, я сидела прямо на нем, и это доставляло большое неудобство. Очень хотелось достать его…

Но стрелять? Поздней ночью? Здесь? Да я весь дом тогда подниму на уши…

- Так ты не собираешься вернуться к Тони? - cпросила я, глотнув пива.

Оно оказалось очень холодным и горьковатым на вкус, как раз то, что мне было нужно.

- Ни за что, - oтветила Джуди. - Он не рассказывал, почему мы расстались?

Какое-то время я молчала, наслаждаясь вкусом и прохладой пива, а затем сказала:

- Нет, думаю, что ему было очень тяжело говорить об этом…

- Ему было не тяжело. Ему было стыдно.

- Почему?

- Потому что о причине, по которой мы расстались, стыдно даже рассказывать. Тем более девушке.

- Ой, извини, пожалуйста, наверное, ты не должна…