После полуночи (Лаймон) - страница 54

- Не делай этого. Нам лучше оставаться в машине.

- А что, если он до сих пор лежит без сознания? - cпросила я.

- Не знаю…

- Я просто сбегаю и взгляну.

- Нет, нет.

- Да ладно тебе, это займет всего минуту.

- Я пойду с тобой, - cказала Джуди и выключила фары.

Мы оказались в кромешной тьме.

- Боже! - cказала она. - Как же здесь темно…

- У тебя есть фонарик?

- Конечно. Дома, в спальне. Сейчас я сбегаю и принесу, - пошутила она, а затем выключила двигатель и отстегнула ремень безопасности.

- Готова? - cпросила я.

- Не совсем. Ужасно не хочется туда идти.

- Тогда оставайся здесь. Я скоро вернусь…

- Нет. Если ты пойдешь, то я с тобой!

- Чем быстрее все сделаем, тем быстрее все это закончится, - cказала я и открыла пассажирскую дверь.

Над дверью автоматически загорелась лампочка.

- Вот так-то лучше, - cказала Джуди.

Я вышла из машины. Ноги дрожали. Дрожало все тело, одновременно покрываясь потом. Сердце колотилось, как сумасшедшее.

Дрожала я по двум причинам: во-первых, мне действительно было очень страшно ночью в этом лесу. На самом деле в Лесу Миллера довольно часто происходили очень страшные вещи. Да еще из головы никак не хотел уходить тот псих. Он вполне мог быть где-то рядом, ведь я сама видела, как покинув дом  Серены и Чарли, он ушел обратно в лес, примерно в миле отсюда.

Второй же причиной моей дрожи была мысль о том, что скоро я должна буду убить Джуди. Другого выхода у меня не было. И место для убийства было идеальным. Темно хоть глаз выколи, пустынно, и дорога до дома должна занять не очень много времени, если двигаться напрямую через лес.

Когда мы вышли из машины и захлопнули двери, свет погас. Мы встретились около капота, не говоря друг другу ни слова. Очевидно, мы боялись, что кто-то может нас услышать. Кто-то, кто затаился в лесу. Идя бок о бок, мы двинулись вверх по поляне мимо деревянных столов. Мы могли видеть их, но в темноте они казались мрачными и неестественными.

То тут, то там, лунный свет пробивался сквозь ветви деревьев. Теплый ветерок слегка обдувал нас. Если бы все было иначе, возможно, я чувствовала бы себя хорошо. Но в тот момент слово «хорошо» казалось каким-то абсолютно нереальным, такого слова как будто просто не было. Оно просто исчезло с лица земли.

Мы прошли все столы для пикника и вышли на вершину холма. Внизу было слышно журчание ручья. Отблески лунного света отражались в его воде. Мне показалось, что я вижу там, внизу, очертания столика. Но темнота не давала полной уверенности.

- Что-то у меня плохое предчувствие… - прошептала Джуди.

Она что, экстрасенс?