Новое японское кино. В споре с классикой экрана (Катасонова) - страница 137

. Была отмечена премией на Фестивале фантастических фильмов в Швеции в 2001 г. и в том же году получила приз как лучший азиатский фильм на фестивале «Fant-Asia» в Монреале (Канада).

Окрыленный этим успехом, Миикэ продолжает семейную тему, сняв в том же 2001 г. ремейк южнокорейской черной комедии «Тихая семья» (1998) режиссера Кима Чжи Уна и назвав его «Счастье семьи Катакури» («Катакури-кэ-но кофуку», 2001). На самом деле в японском варианте это не просто черная комедия, но и веселая пародия на мыльные оперы, воспевающие семейные ценности, и комедийный хоррор, и абсурдистский фильм с черным юмором.

По обыкновению, в своей картине Миикэ искусно «жонглирует» чуть ли не всеми известными ему жанрами: мюзикл, ужасы, драма, триллер и даже анимация. К анимации он вынужден был прибегать за неимением средств, заменив во всех зрелищных сложнопостановочных сценах живое изображение на пластилиновые куклы. Но в итоге получился весьма креативный фильм, который был высоко оценен критикой, включившей его в тройку лучших работ постановщика. А в 2004 г. положительные отзывы профессионалов были подкреплены спецпризом жюри на кинофестивале фантастических фильмов «Жерармер-2004» (Франция).

Кстати говоря, в России эта работа Миикэ также была показана на Московском международном кинофестивале в 2003 г. в специальной программе «АиФория», но оставила у тогдашнего российского зрителя разочарование и впечатление эксцентричной, эстетской, да к тому же сделанной наспех малобюджетной ленты. Но тогда мы были просто не подготовлены к такого рода пародийному и отчасти абсурдистскому кино, да и вообще мало что знали о фильмах категории «В», к которым относились с некоторым предубеждением. И только сейчас начинаем переосмысливать свои прежние заблуждения. Так, в январе 2018 г. в модном московском арт-музее «Гараж» в рамках выставки картин авангардного художника Мураками Такаси состоялся мини-фестиваль малоизвестных японских киношедевров именно этой категории «В». И что поразительно: в его самой почетной, финальной, части программы значилось «Счастье семьи Катакури». Сегодня эту жуткую и в то же время веселую историю люди смотрят уже другими глазами.

Мечтая разбогатеть, дружная семья Катакури, потратив все свои трудовые сбережения, приобретает небольшой отель в горах. Все они полны радужных надежд и тщательно готовятся к приему гостей. Но, к несчастью, их первый же клиент, не успев практически заселиться, совершает самоубийство, и семья решает закопать его тело неподалеку в лесу, чтобы избежать ненужной огласки. Но вскоре ситуация повторяется вновь: прибывшая на отдых парочка молодых любовников – огромный борец