.
Но сравнение с Одзу, пожалуй, так и закончилось на «Токийской сонате», поскольку после успешного показа этой картины Куросава решил еще раз сменить направление своего творчества. Перед своей очередной работой он четко заявил, когда его спросили о следующем проекте: «Это будет не фильм ужасов и не психологическая драма. Я снова хочу сделать что-то другое»144. Трудно сказать, что тогда имел в виду этот известный мастер, но в 2012 г. Куросава неожиданно приходит на телевидение и приступает к съемкам пятисерийного сериала «Искупление» («Сёкудзай», 2012). И этот творческий выбор не мог не удивить японский киномир, который не переставал строить догадки по поводу столь неожиданного поворота в его режиссерской карьере. Многим казалось тогда, что имя Куросава Киёси никак не увязывалось с таким низкопробным жанром, каким долгое время считался телесериал.
К тому времени своеобразный бум, мода на телевизионные фильмы с бесконечным продолжением уже охватила многие страны, и даже такие известные режиссеры, как Скорсезе, Хейнс и др., отбросив былые предубеждения, стали снимать свои ленты по заказу крупных телеканалов, а голливудские звезды – все чаще появляться на голубых экранах. Япония в этом отношении не стала исключением. Киносериалы сегодня как никогда ранее востребованы телеаудиторией, имеют самые высокие рейтинги и самую высокую коммерческую доходность. А это, в свою очередь, меняет и художественные требования к их создателям, которые теперь получили возможность не только творить на потребу публике, но и искать пути для собственного самовыражения.
«Искупление» – это очередная работа Куросава на стыке психологической драмы и триллера, просматривая который, забываешь про его телевизионный формат. В этой картине Куросава остается верным себе: вместо прямолинейных ужасов он пугает зрителя, рисуя картины психологических страданий людей, испытывающих чувство вины, которое заставляет их жить и действовать в своем почти абсурдном мире. Фильм состоит из пяти новелл и начинается с гибели десятилетней Эмири, которую на глазах у подруг уводит в спортзал какой-то незнакомый загадочный человек и там насилует и убивает. Все четыре одноклассницы поневоле становятся свидетельницами и даже в некотором роде молчаливыми участницами этого преступления.
Сам маньяк все время показан только со спины, но те определенно видели его лицо. Девочки сообщают о случившемся в полицию, но в дальнейшем то ли из-за испытанного шока, то ли из-за страха, а может быть, по каким-то иным причинам отказываются описать внешность мужчины и помочь следствию. Они не могут или просто не хотят вспомнить его. И только мать погибшей Эмири предпринимает отчаянные попытки найти убийцу и в день рождения дочери все-таки добивается у ее подруг обещания найти маньяка и искупить свою вину перед умершей.