— Что ты приняла?
— Ничего.
— Грейсон.
— Всего лишь перкоцет.
— Это почему?
— У меня болит живот.
— Может быть, нам не стоит…
— Со мной все в порядке. Поехали, — она улыбнулась.
Он нахмурился еще больше. Грей облизнула свой палец и засунула ему в ухо. Он засмеялся и отмахнулся.
Поездка не обещала живописного вида — десятая магистраль между штатами в сторону Палм-Спрингс никогда не травила душу калифорнийским золотистым маком, видами на океан, милыми домиками или даже домашним скотом — коровами, лошадьми и овцами. Не было известных историй любви, связанных с ней. Да и никто бы не сказал: «Давай поедем по десятой, насладимся видом, нам некуда спешить».
Мимо мелькали забегаловки, куда темнокожие не смели ходить даже в туалет. Лучше заработать инфекцию мочеиспускательного тракта и мочевого пузыря, чем ходить в туалет под флагом конфедерации рядом со сторонником арийского братства. Ник и Грей ходили в туалет в индийских казино.
Идиллвайлд находился в горах Сан-Джасинто, в сорока милях от Палм-Спрингс, на высоте пяти с половиной тысяч метров над уровнем моря. Главными достопримечательностями города были сосновые и кедровые леса, сквозь которые проходили дороги. Маленькие домики, вагон-ресторан и поддельный снежный человек — вот и все, что могло заинтересовать туриста в этих местах.
— Нам стоит приехать сюда этой зимой. Покататься на лыжах, — предложил Ник.
— Никогда не пробовала это. Но я готова к приключениям.
— Не то чтобы нам нужно было ждать зиму.
— А разве для катания на лыжах не нужен снег?
— Ну, мы не будем кататься на лыжах. Мы можем пойти в поход.
— Как насчет октября? После свадьбы Клариссы?
— Я найду домик.
Они проехали мимо домика Ти Кристофер.
— Когда найдешь домик, — повернулась Грей, — убедись, что он больше, чем вот это.
Ник отключил головные фары внедорожника.
— Выглядит больше на фотографиях.
Он сравнивал картинки поиска в интернете с тем домиком размером с игрушечный посреди кедров.
У въезда стоял черный пикап «Форд F-10».
Она опустила окно машины и вдохнула воздух, полный аромата смолы.
Тишину нарушал лишь шелест крон деревьев, а единственный свет в лесу шел от домика. В домике виднелась движущаяся тень.
Фиолетовый свет от телевизора смешивался с золотистым светом лампы.
— Ты же видишь этот пикап? — спросил Ник.
— Угу.
Ник уже вписывал номера машины в ее записную книжку.
— Ты взяла свой ноутбук?
Грей беззвучно открыла и закрыла рот.
— Ой.
Ник вздохнул.
— Придется возвращаться на работу.
— Соседка сказала мне, что Изабель уехала в черном пикапе, — покраснев протараторила она.
— Она тебе дала номера этого пикапа?