«Натали Диксон» также жила в тридцати городах по всей Калифорнии — и ни одна из них не жила в центре Лос-Анджелеса и не работала в Плайя-Виста.
Она все еще была призраком — в цифровом смысле этого слова. Так как же Шон разыскал ее номер?
В кабинете было прохладно и настолько тихо, что звяканье таблеток викодина в пузырьке, который она держала в ящике стола, заставило ее вздрогнуть. Она сунула одну капсулу в рот и проглотила ее вместе с остатками газировки «Лакруа». Скоро лекарство подействует и влажная боль возле пупка притупится, и мир станет таким хорошим, каким только может быть до тех самых пор, пока действие таблетки не пройдет.
И вот это «скоро» настало: ее щеки стали похожи на шерстяную юбку с шелковой подкладкой. Она приготовилась ничего не чувствовать, только эту пушистую гладкость, и зажмурилась, игнорируя деловитую тишину «Рейдер Консалтинг». Ее дыхание замедлилось, живот вскоре онемел, и она услышала свое негромкое похрапывание. На какое-то мгновение Грей оказалась в идеальном, спокойном месте.
Но тут зазвонил телефон на ее столе, и резкий звук положил конец этому восхитительному затишью.
— Слушаю, — неуверенно произнесла она в трубку.
— Мисс Сайкс, мне нужно с вами поговорить, — сказала женщина на другом конце провода. — Это очень важно… Дело в том, что я — большой секрет доктора О’Доннелла.
Виктория-авеню была застроена жилыми домами, дуплексами в испанском стиле и зданиями, построенными до Второй мировой войны. В воздухе витал аромат обрезанных кустов роз и жимолости, смешанный с марихуаной и жареной курицей. Легкий ветерок шелестел по ветвям магнолии и сосен, и Грей могла слышать как отголоски африканских барабанов, доносящиеся из барабанного кружка в парке, так и закадровый смех из сериала «Король Квинса», доносящийся из-за спины соседки Омара Невилла по комнате, которая теперь стояла в дверном проема дуплекса.
— Да, Омара здесь нет.
Это была женщина с кожей карамельного цвета и лицом, покрытым рубцами от прыщей. Ее спортивный костюм цвета фуксии потемнел от пота.
— Вы не знаете, во сколько он обычно возвращается домой? — спросила Грей.
— Без понятия. Я всего лишь его соседка по комнате, а не секретарь.
— Как вас зовут? — спросила Грей, улыбаясь. — Я Майя. Очень приятно.
— Тойя. — У нее были бицепсы как у тяжелоатлета и задница как у стриптизерши.
— Простите за беспокойство, но Омар встречается с моей подругой.
— Ну и что?
— И всего несколько часов назад она попала в аварию. Мы пытались позвонить ему, но его автоответчик заполнен.
— Да уж… — входная дверь со скрипом приоткрылась, и маленький йорк высунул свою мордочку. — Он сейчас работает за пределами штата и не отвечает на звонки. Поверьте, я пыталась до него дозвониться. Через две недели нужно оплатить аренду.