Он поднял возмущённый взгляд на андроида и поразился. Тот выглядел сейчас каким-то жалким, потерянным, как будто был раздавлен сказанным. Причём он явно не пытался изображать человеческие эмоции, как это делал ранее. Он выглядел, почти как человек, понёсший большую утрату и теперь просто не знающий, что дальше делать, даже казалось, потух своим искусственным сенсорным взглядом.
Некоторое время сидели молча. Наконец андроид осмелился:
– Я пойду? Не будете в меня стрелять, если я встану?
– Я тебя не отпускал, – огрызнулся Кахая, недовольный тем, что ему мешают думать и снова потянулся к забытой кружке. Прихлебнув, поморщился: какое же всё-таки дерьмо тут наливают. Опять отставил её в сторону. – Ты всё время говоришь «мы», это фигура речи или вас здесь несколько?
– Под «мы» я подразумевал правительство Конфедерации, хотя здесь на Луне кроме меня этим делом заняты ещё трое – один андроид и два человека, но в баре сейчас я один.
– Как вы собираетесь расплачиваться, если я возьмусь за доставку?
Теперь андроид явно оживился, чувствуя, что не всё ещё потеряно: «Для оплаты у меня есть осмий-187. Восемнадцать граммов».
Кахая присвистнул: «Неплохо. Видно, вас здорово прижало, если готовы подобным пожертвовать за какие-то лабораторные железяки, вместо покупки продовольствия для голодающих».
Опять помолчали.
– Значит так, я хочу видеть груз до того, как дам согласие или же откажусь. И это не обсуждается! – наконец решительно произнёс Кахая.
– Согласен, – тут же кивнул андроид. – Там скрывать нечего. Можете осмотреть его завтра. Сейчас он на временном хранении в арендуемом складе, в промзоне, штольня D, локация 127. В это же время вас устроит?
– Да, а теперь можешь проваливать. Стой. Всегда интересовало, кто вам ваши дурацкие имена давал?
– Никто. На производстве нас только нумеровали по сериям и порядку выпуска. Мы позднее сами себе выбирали имена. Так удобнее, при желании можно менять.
– Ну и что ты себе выбрал?
– Свен, это с древнегерманского значит «молодой», мы же не стареем.
Кахая только фыркнул в ответ и махнул рукой, жестом давая понять, что больше не держит собеседника.
Андроид ретировался, маневрируя между столов и посетителей.
Буди Кахая ещё немного посидел, отстранённо глядя перед собой, затем поднялся и, оставив недопитую кружку, тоже двинулся к выходу, размышляя. Что-то этот андроид разбередил в нём своим упоминанием о том, что двадцать лет назад тоже был на Палладе. Может быть, даже именно он управлял теми грузовыми роботами. За что-то же он теперь пользуется доверием от правительства Конфедерации, пославшего его сюда.