Осада продолжалась уже несколько месяцев. Приближалась осенняя пора. Ночи становились темными и прохладными. Нехватка воды, продовольствия и снаряжения становилась все более ощутимой для горожан, но в большей степени для сражающегося гарнизона. Тирс настойчиво требовал немедленной капитуляции.
Настоящие душевные терзания испытывала несчастная Ювия. Война во многом разгорелась именно из — за нее. Понимая какие трудности испытывают простые жители, которые были абсолютно неповинны в случившейся трагедии, Ювия умоляла отца прекратить конфликт. Но для этого следовало пойти на серьезные уступки противникам.
Маргет Черная Волчица готова была прекратить кровопролитие лишь при условии выполнения основных условий договора с киронцами. Йорн рассчитывал найти поддержку со стороны соседних государств. Но на данном этапе подобные попытки были обречены на неудачу. Конфликт возник достаточно спонтанно, он не мог быть спрогнозирован заранее.
Для Акерума и Арсинии неожиданный семейный разлад представлялся даже выгодным. Война возникла между бывшими союзниками. Импульсивность нынешнего руководства Зартинии привела к крушению многолетнего династического альянса. Союз Йорна и Тирса распался, и соседние державы готовы были воспользоваться этим обстоятельством в собственных интересах.
После очередной безуспешной попытки снять осаду и отбросить захватчиков от стен города, пэйранское руководство начало испытывать настоящее чувство отчаяния. Избежать захвата столицы становилось с каждым днем сложнее и сложнее. Силы гарнизона постепенно иссякали, запасов продовольствия становилось все меньше, источники питьевой воды были испорчены.
Впрочем, трудности испытывали не только защитники. Объединенные войска Зартинии и Киронии также терпели лишения. Вся близлежащая территория уже разграблена. Нехватка провианта сказывалась на обеспечении войск. Единственным способом избежать затягивания осадных мероприятий на долгий, неопределенный срок становилось проведение решительного штурма.
Под страхом казни Маргет в ультимативной форме потребовала от Бальо скорейшего захвата осажденной столицы. Кроме того, стало известно, что киронцы в ближайшее время планируют покинуть лагерь под Йорном. Силы захватчиков после этого становились бы почти вдвое меньше. Основные войска Пасиру сейчас необходимы были на территории Большого Эктурского острова. Плоды победы в сражении у Серебряного мыса могли быть полностью утраченными. Пэйранские отряды оказывали там наиболее ожесточенное сопротивление.
Повинуясь категоричному приказу из Тирса, зартинйицы предприняли последнее решительное наступление. Темной осенней ночью, под моросящий мелкий дождь штурмующие отряды максимально бесшумно начали продвижение к стенам города. Схватка обещала стать жестокой и яростной. Пэйранцы отчаянно защищались. Союзники понесли значительные потери, но к утру Йорн был захвачен. Пытаясь сдержать врага на крепостных стенах погиб Мелизор Исполин, его могучая фигура долго служила маяком, для пэйранцев, его громкие возгласы подбадривали защитников. Многих врагов сразил Мелизор, пока сам не рухнул, сраженный стрелой, попавшей прямо в глаз. Увидев смерть великого воина, пэйранцы сникли, став отступать под напором захватчиков. Подавив сопротивление на стенах, зартинийцы хлынули в беззащитный город.