– Не нужно бояться, – успокоил меня отец Фэи, замечая мой дискомфорт, – Это простой процесс. И мне жаль это говорить, но и весьма распространенный.
Трей подозрительно оглядел комнату.
– Это помещение используют для…
– Экзорцизма, да, – равнодушно сказал отец Фэи. – Я не собирался пугать вас, но у каждой церкви есть свои способы борьбы с такими вещами. Это работа на благо общества, хотя ее редко обсуждают. Эту комнату тщательно очищают после каждого использования – и, надо сказать, последний раз мы пользовались ею довольно-таки давно. Власть дьявола заключается в страхе; чем больше мы поддаемся своим страхам, тем сильнее он становится. А вот мстительные духи…
Он замолк, снял очки и потер переносицу.
– Духи могут получить силу несколькими способами. Души могут принести в загробную жизнь много гнева, а также амбиций и знаний. Поскольку они наполовину здесь и, – он махнул рукой на потолок и затем на пол, – повсюду, они могут оставаться там столько, сколько захотят. Они единственные могут отправить себя в вечное изгнание и, к несчастью для нас, иногда некоторые из-за обид и личных интересов задерживаются слишком надолго.
– Так нет способа избавиться от них? Никаких охотников за привидениями, магических заклинаний, направления их к свету? – в отчаянии спросил Трей.
Отец Фэи покачал головой, вопрос Трея его явно позабавил.
– Вы пересмотрели слишком много фильмов.
Мы поделились с ним всем, что знали о Вайолет, ссоре ее бабушки с Артуром Фицпатриком, жизни Вайолет до приезда в город и наследства в виде особняка бабушки. Я слышала отчаяние в наших голосах, пока мы пытались все это осознать, и гадала, видел ли священник, насколько срочно нам нужна его помощь. Насколько сильно нам нужен кто-то постарше и мудрее, чтобы дать совет или, по крайней мере, поверить нам, что один неправильный шаг с нашей стороны – и либо я, либо Миша (либо мы обе) умрем.
– Ну, я могу вам сказать следующее, – произнес он, откидываясь на стуле и складывая морщинистые руки на животе. – Когда духи цепляются за слугу в этом мире, то могут воспринимать наш мир только его глазами. Если у них и есть какая-то слабость в данной ситуации, то как раз это: ограниченное зрение. Исходя из ваших слов, я бы посоветовал сосредоточиться на уничтожении предмета, который связывает Вайолет с контролирующим ее духом. Это не освободит ее или кого-то из вас от духа навсегда, если он решит продолжать искать путь в наш мир, но это будет сильным ударом и замедлит духа на пути к достижению цели. Я бы не стал пытаться понять цель в попытке положить этому конец. Потому что такая задача может занять слишком много времени и оказаться слишком опасной.