Дохерти посмотрел на Хаджича только для того, чтобы убедиться, что тот говорит серьезно. Хаджич не шутил. Тогда Дохерти направил прибор на двух охранников. Те различались лишь слабыми силуэтами; во всяком случае, Дохерти не мог разглядеть их лиц.
«Что ж, так тому и быть, — подумал он. — Ведь если я хочу, чтобы боснийцы помогли нам спасти Нену, то у меня не остается выбора, кроме как приказать убить этих двоих — людей, которых я не знаю и никогда не видел. Эти двое всего лишь враги моих друзей, вот и все. И они носили оружие в зоне боевых действий, так что игра вдет по честным правилам. Эта война — не война САС, но мы можем себя считать как бы приглашенными гостями».
— Nema problema, — тихо сказал он. Это была единственная сербскохорватская фраза, которую он успел выучить.
Четверо сасовцев собрались, чтобы обсудить способ действий.
— Единственный шанс подобраться незаметно, — сказал Крис, — это ползком до здания, а затем проникнуть внутрь сбоку.
— Они же не откроют дверь, — сказал Клинок. — Какова толщина стекла — неизвестно. И добраться до этих двоих можно только застрелив их. А у этих парней, — он похлопал по бесшумному МР5, — недостаточная начальная скорость полета пули.
— Надо их выманить наружу, — задумчиво сказал Дама.
— Как? — спросил Дохерти.
— Любопытством, — сказал Крис, и его глаза вспыхнули. — А может быть, и голодом. Позвольте, мы с Дамой обделаем это. О’кей, босс?
Дохерти помешкал, сомневаясь, стоит ли именно этим двум, самым молодым членам группы, начинать необъявленную войну, хотя, судя по их нетерпеливым лицам, у них никаких сомнений не было. И именно их молодость могла бы сослужить хорошую службу там, где предстояло проползти по-пластунски ярдов сто по снегу.
— О’кей, — согласился он и отошел переговорить с Хаджичем.
Десять минут спустя Крис и Дама уже стояли у стены намеченного дома, за углом недалеко от подъезда, успешно преодолев заснеженное бетонное пространство. Наблюдая через прибор ночного видения, Дохерти увидел, как Крис что-то достал из кармана, но не мог разобрать что. Крис поднес эту штучку к губам, и в воздухе разнеслось кряканье дикой утки.
Двое охранников в вестибюле тоже услышали звук. Они посмотрели друг на друга, затем уставились в темноту. Один подошел к двери и открыл ее.
— Кря, кря, — продолжал Крис.
Охранник вернулся в подъезд за винтовкой,
затем что-то сказал своему компаньону и вышел в ночь. У подъезда он застыл, поджидая, пока звук подскажет ему направление, в котором искать добычу.
— Кря, кря.