Чарли похлопала Маргарет по плечу:
– Вот видите, не нужно никуда ехать. Расскажите, как дела, и я пойду в кабинет.
– Да, мэм. – Маргарет протянула Чарли конверт и обвела взглядом остальных. – Принести вам напитки?
Маргарет напомнила Джейн типичных бабушек, которых она видела по телевизору. Не то чтобы она выглядела старой, она просто все время хотела помочь и угодить тем, кого считала родными или друзьями.
– Нет, Маргарет, спасибо, – за всех ответил Деклан.
– Мы будем в кабинете Джона и хотим, чтобы нас не беспокоили, – сказала Чарли, первой направляясь в угловой кабинет с конвертом в руке.
Как только все вошли, Чарли огляделась.
– Что дальше? Вы уверены, что ваш источник из Даркнета предложил нам встретиться здесь? Он назначил определенное время?
Джейн бродила по кабинету, ища зацепки и не находя их. Она остановилась у панорамных окон и посмотрела на столицу. Светило солнце, люди шли по улицам, в счастливом неведении о том, что среди них есть террористы.
– Вам известно столько же, сколько и мне. Неизвестный просил, чтобы мы приехали сюда как можно скорее, – сказал Коул.
Гас указал на конверт в руках Чарли:
– Что там? Может, сообщение от источника из Даркнета?
Чарли вскрыла маленький белый конверт и достала оттуда лист бумаги. Посмотрела на него и нахмурилась.
– Бессмыслица какая‑то! – Она протянула листок Деклану.
Командир отряда прочел вслух:
«Посмотрите на символ, который олицетворяет силу и стабильность нашего отца‑основателя, и все откроется».
Слова были аккуратно напечатаны в центре страницы.
Чарли покачала головой:
– Что это значит?
Джейн смотрела из окна на силуэты зданий, над всеми возвышался монумент Вашингтона; он устремился в голубое небо, дань силы и стабильности отца‑основателя, в честь которого его воздвигли.
Сердце у Джейн забилось чаще.
– Монумент Вашингтона!
Гас подошел к ней сзади.
– Что ты сказала?
– Перечитайте записку, – попросила Джейн с растущим волнением.
Деклан снова прочел вслух:
«Посмотрите на символ, который олицетворяет силу и стабильность нашего отца‑основателя, и все откроется».
– А кого считают нашим отцом‑основателем? – спросила Джейн, прищурившись и глядя на обелиск.
– Джорджа Вашингтона, – ответила Чарли, подходя к Джейн. – По‑вашему, в записке имеется в виду монумент Вашингтона? – Она посмотрела на обелиск. – Не вижу в нем ничего, что открывалось бы.
– Может, подойти к нему? – предложил Дек‑лан.
– Лучше посмотреть в телескоп, – заметил Гас.
Так как Чарли стояла к телескопу ближе всех, она приложила глаз к видоискателю и посмотрела вперед.
– Ничего особенного не вижу, – пробормотала она.