Из динамиков раздался голос капитана: «Дамы и господа, мы приступили к снижению, через двадцать минут наш самолет совершит посадку в аэропорту „Хитроу“. Просим вас занять свои места, убрать столики, привести спинки кресел в вертикальное положение, застегнуть ремни безопасности и поместить багаж под сиденье впереди стоящего кресла. Экипаж благодарит вас за выбор авиакомпании British Airways и желает вам счастливого пути».
В этот раз Марк очень внимательно вслушивался в каждое слово столь знакомого сообщения. Он заметил, что впервые за долгое время ощущает нетерпение перед посадкой – ему хочется как можно быстрее выбраться из самолета. Сейчас он чувствовал острое желание двигаться дальше.
Наконец мужчина прервал молчание: – Мы с вами разговаривали несколько часов. Только недавно поговорили о том, что не бывает каких-то особенных моментов, что мы должны все время сохранять активность. Так что оглянитесь вокруг и скажите мне, что вы видите – здесь, в самолете? Тут больше трехсот человек, сидящих с пристегнутыми ремнями. Что вы на самом деле видите? После всего, о чем мы говорили за прошедшее время – почти одиннадцать часов, – вы можете посмотреть вокруг новым взглядом?
Марк снова внимательно оглядел сидящих вокруг них пассажиров, стараясь ничего не упустить.
– Что я вижу? Вижу много людей. Разных национальностей. Обычных людей, бизнесменов, матерей, отцов, подростков. Просто людей, ничего особенного. Вижу людей, которые просто коротают время, живут своей жизнью, ждут приземления.
Мужчина слегка укоризненно посмотрел на Марка:
– Правда? И что они делают?
– Занимаются своими делами, но на самом деле практически ничего не делают…
Собеседник заговорил громче, притворяясь рассерженным:
– Нам что, нужно лететь обратно в Китай и начинать наш разговор с нуля? Никто ничего не делает?!
– Да посмотрите на них, – усмехнулся Марк. – Ничего – это именно то, чем они заняты.
Сосед нетерпеливо помахал в воздухе рукой:
– Нет, посмотрите-ка еще раз. Присмотритесь. Вам кажется, что они равнодушны, что они не здесь и не сейчас, что они все время чего-то ждут. Но если вы приглядитесь хорошенько, вы увидите, что они действуют. Каждый из них очень продуктивен в достижении личных целей, как они сами это видят. Они двигаются по тысячам и миллионам дорог, которые пересекают большой лес и являются совокупностью путей человеческой жизни. Часть осознают это, но часть – нет. Часть из них присутствуют на своих личных путях, а часть – отсутствуют. Но у всех есть свой путь, все время и с каждым движением они рисуют его и открывают для себя и для всего мира. Они делают то, что они делают. Они думают, что двигаются вперед. И не только здесь, но и на работе, на улице, в кругу семьи. Даже ваши дети заняты достижением своих целей – всегда, в каждый момент времени. Вы только что согласились со мной в том, что один из уроков этой истории гласит: в жизни не существует особенных моментов. Черепаха не предпочитает какой-то один момент другим моментам.