— Да не останавливается тут пятый речной! — орал на меня кондуктор. — Ты, приезжий, умом тронулся!? Тут останавливается только третий!
— Мне надо попасть в третий клановый район, — как можно спокойнее проговорил я, сжимая кулаки. — На какой мне сесть речной трамвай?
— На пятый, — спокойно проговорил кондуктор. — Это все знают.
— Но он тут не останавливается? И не ходит? — начал смутно догадываться я, что явно упускаю что-то из вида.
— Он ходит, и останавливается чуть ниже по реке, — кажется, наконец успокоился кондуктор, и тут Тера ему улыбнулась, на что кондуктор тоже несмело улыбнулся.
— А далеко ли остановка чуть ниже по течению? — спросил я, понимая что еще пара километров пешком окончательно добьет меня.
— Около часа пешком, — проговорил кондуктор, а затем заговорщицки тихо проговорил мне, так, чтобы не слышали остальные пассажиры, ожидающие речной трамвай. — Пятый трамвай останавливается и тут, но только по требованию, если есть пассажиры, которые купили билеты, но об этом мало кто знает из приезжих. Я продаю билеты на все трамваи, но на остановке официально нет в продаже билетов на пятый речной трамвай.
— Можно мне купить билет на пятый? — с улыбкой протянул я золотой.
— Вам на ци или на си? — спросил кондуктор.
— Щелк. — С перекошенным лицом я смотрел на кондуктора лет сорока в пенсне и смешной высокой красной шапке. Потайной клинок высочил из ножен сам по себе, на что кондуктор лишь рассмеялся.
— Да шучу я, шучу. У си изменился маршрут, а ци начал ездить частично по маршруту си, с городским транспортом у нас так всегда, никогда не знаешь что куда идет! — улыбнулся кондуктор, беря золотой из моей руки и, заговорщицки посмотрев на Теру, проговорил. — А золотые то у вас настоящие?
К счастью я никого не убил и когда сел на трамвай, что двигался на паровой тяге, ожидал что и на лодочной станции меня ждет такой же ужас. Но вот лодочники оказались лучшими ребятами из всех, что я встретил за весь день, они взяли деньги и за полчаса доставили куда надо. После всех этих сумасшедших городских я даже хотел расцеловать бородатого мужика-лодочника с перегаром, но это было ровно до того момента, как у самого берега он чуть не перевернул лодку, столкнувшись с рыбацкой шхуной. От чего он громко заругался на незнаком мне языке, а затем сказав: «ми приехали, платите» высадил нас на берег. И вот, не смотря ни на что, я стою перед открытыми каменными воротами, на арке которых написано:
— Третий клановый район, — тихо прочитала Тера, пока мой взгляд приковала плита, на которой были высечены названия кланов, что базировались в этом районе в своих огромных особняках.