– Да, – обещает он.
Он сожжет тело герцога белым огнем Деи. Это единственный путь. Но сейчас он хочет сохранить Джендеру жизнь, хотя и видит, что мальчик – если это и в самом деле мальчик – уже влечется к Дее.
– Кто ты на самом деле? – спрашивает Кэл.
– Я проклят, – печально шепчет Джендер. – Король проклял меня давным-давно. Но если ты сожжешь его тело, я освобожусь. – Он снова вцепляется в камзол Кэла и пытается сесть. – Поспеши. Возьми его тело, сожги его.
Он начинает кашлять кровью, и ее капли усеивают стеклянные двери балкона.
Тень опускается рядом с ними на колени, кладет руку Кэлу на плечо. Кэл обнимает тело Джендера, и тут ночной воздух раздирает пронзительный вопль.
В дверях стоит герцогиня Гирт, она дрожит, ее рот разинут в беззвучном крике, а за ее спиной толпятся гости, уставившись на то, что творится на балконе.
Герцогиня вновь обретает дар речи и, вопя, отступает в толпу гостей.
– Они убили герцога! – вопит она. – Убийцы! Лорд и леди Холтон – ассасины!
– Кэледон! – хрипит Джендер и, снова вцепившись в его камзол, притягивает его ближе. – Свитки! Свитки у него.
Это последнее, что запоминает Кэл.
Еще одна тюремная камера. Земляной пол. Все кружится, очертания предметов то расплываются, то становятся четче, голоса делаются то громче, то тише. Его голову пронзает острая боль. Он щупает голову и находит источник этой боли – огромную шишку.
Кто-то рывком поднимает его за воротник и волочет по полу. Он лягается, ворот рубашки душит его. Его отпускают, он валится на пол, кашляет, пытается отдышаться. Его голова раскалывается, все тело болит. Они что, били его, пока он находился без чувств? И, что куда важнее, что произошло с телом герцога? И с Джендером? И с Тенью? Где она?
Двое мужчин поднимают его с пола за руки и волокут. Он пытается идти, но его ноги онемели, они подгибаются, не слушаются его.
Все вокруг словно окутано туманом – мимо проплывают какие-то размытые предметы, дверные проемы, слышатся скрежет и лязг.
Впереди открываются двери, яркий свет ослепляет его – и он зажмуривает глаза. Тюремщики вдруг отпускают его руки, он открывает глаза, хватается за находящиеся впереди перила, чтобы не упасть. Когда в глазах проясняется, он видит перед собой множество монтрисианских аристократов и сидящего среди них прямо напротив него короля Хансена.
Кэл стоит в чем-то вроде загона с перегородками, окруженного деревянными перилами. Значит, он в суде. Единственный выход находится сзади, и там полно стражи. Сзади слышится топот, двери опять отворяются, и стражники заводят в загон для подсудимых Тень. Она не говорит ему ни слова, не смотрит на него. Он знает, что им запрещено разговаривать друг с другом, но хочет, чтобы она хотя бы взглянула на него, хочет увидеть в ее глазах хоть какое-то утешение. Однако она не поворачивает головы и продолжает смотреть прямо перед собой.