1
«Земля возможностей» — неофициальное название штата Арканзас. — Здесь и далее примеч. пер.
2
«Первая база» — бейсбольный термин.