– Так и нельзя, – рыкнул Дональд и метнул нож так, чтобы тот вошел в землю по самую рукоять прямо возле его ноги.
– Со мной и Карин у вас есть шанс, – уверенно сказал Берг, понимая, что только этих слов они и ждали. Самым сложным было не усмехнуться при виде огня в глазах здешних зверей.
Зато он не заметил, как вздрогнула Карин, как ее передернуло от его лжи, и руки стали нервно переключать режим записывающего устройства с ночного на дневной и обратно. В первом она видела все в зеленом свете, засвеченном бликами от огня и встающей за его спиной Зены, во втором картина тоже была не идеальной, света явно было мало для довольно старой модели, прикрепленной к новому костюму, но это помогало ей смолчать. Только Шеф все равно все видел. Он с самого начала следил не за Бергом, а за ней, а теперь прикрывал глаза на миг, выдыхал и смотрел уже на Берга совсем иными глазами: теми, что Карин предпочитала называть «взглядом чудовища».
– Она хороший техник, – продолжал Берг. – Один из лучших в нашем звене, а у меня код доступа первого уровня, это конечно не высший, но сами понимаете. Система меня знает и, как минимум, запрос прямо на Землю я могу отправить, главное – найти центр управления барьером. Если мы сможем это сделать, то вы больше никогда не увидите Пекла.
Парни переглянулись, а Шеф недовольно хмыкнул.
– Эй, Кондар, – обратился он к судье, не желая принимать кличек, особенно тех, что могут уничтожить равенство. – Ты должен быть в теме. Есть вообще такой закон?
Равнодушный к происходящему судья, сидевший в стороне, поднял глаза, посмотрел устало сначала на Шефа, потом на Берга, у которого от волнения вены на лбу вздулись, имитируя морщины.
– Его должны были принять перед моим арестом, – наконец, сказал он, – но, чем все закончилось, я не знаю.
– Нихрена себе, – выдохнул Кастер и все же сел на место.
Пришлось помолчать, чтобы как-то принять эту информацию. Даже Шеф не сразу смог встать.
– Обдумайте это до завтра, а там поговорим, и еще… кажется, Тибальд сбежал, если увидите его – знайте, что он больше не один из нас. Только не мочите его сразу. У меня к нему есть пару вопросов, а пока – отбой. Ты, – он указал на Берга, – валишь вон в тот барак, а ты, – он странно посмотрел на Карин, запнулся и закончил: – остаешься со мной.
Она, поймав его взгляд, покорно кивнула, зато Берг тут же вспылил:
– Нет уж! Она будет со мной!
– Она останется при мне и это не обсуждается!
Шеф сделал к нему шаг и был готов врезать ему кулаком промеж глаз, чтобы возмущалка резко упала и больше не подскакивала, но не успел.