Зато он спросил Ив, придёт ли в себя Тайра в ближайшее время, и немного успокоился, получив ответ:
– Да. Но это всё, что я могу сказать, и всё, что тебе нужно знать.
Он не стал спорить, лишь поинтересовался:
– Ты когда-то говорила: чтобы спасти кого-то, надо взамен отдать либо свою жизнь, либо жизнь близкого человека. То есть, равноценную собственной. Значит… если, допустим, Морган захочет спасти Тайру, он может пожертвовать собой?
Гектор осознавал, что в этих рассуждениях не всё гладко, но в чём дело, понял лишь, когда Ив ответила:
– Тайра может спасти только сама себя. Лишь тогда подобная добровольная жертва сработает. Она должна убить отца – и проклятье спадёт.
Дайд едва не застонал.
Со всех сторон одни тупики. Хоть лбом об стену бейся…
***
Тайре казалось, что она плавает в абсолютно чёрной воде. Эта вода была мягкой и душной, и иногда из-за неё с трудом дышалось, сердце колотилось, как после быстрого бега, но постепенно становилось легче. Тяжёлый сон сменился обычным, и однажды Тайра смогла открыть глаза.
Темнота. Но уже не такая, обычная…
– Тай… – Лёгкий шёпот над ухом, а затем губ коснулось что-то прохладное. Стакан с водой. – Выпей. Давай, несколько глотков…
Во рту было сухо и противно, пить действительно хотелось, но глотать было тяжело, горло болело и саднило.
– Я так рад, что ты очнулась, – сказал Риан негромко, легко погладив Тайру по плечу. – Ты спишь уже четыре дня. Сегодня четверг…
Четверг?! Девушка ужаснулась. Защитник, но ведь в тот день, когда она проводила ритуал для Гектора, было воскресенье! Ни разу в жизни она не находилась без сознания больше половины суток, а тут вдруг четыре дня!
– Отец… – прохрипела девушка и поморщилась: говорить было ещё сложнее, чем глотать. – Зол?
– Ещё бы. И я зол. Правда, моя злость за эти четыре дня несколько притупилась. А вот первые двое суток я очень хотел пойти и набить морду этому твоему… дознавателю. И не набил только потому что понимал: ты после такого в первую очередь меня видеть не захочешь. Так что скотина эта цела и здорова, демонов ему в печёнку…
Тайре захотелось улыбнуться – так забавно звучал сердитый голос Риана, – но она удержалась. Не хотелось его обижать, да и мышцы лица с трудом слушались, изрядно онемев за прошедшие дни.
– Морган сказал, как ты проснёшься, дать тебе попить воды, а потом бульона. Будешь бульон?
Тайра кивнула, а Риан, помешкав, добавил:
– Я сам варил, представляешь? Морган вчера вечером заявил, что надо сварить, но он не может, потому что настроение плохое и в таком настроении у него не бульон получится, а уксус. Думаю, наврал, ему просто лень было. Пришлось мне учиться, но вроде ничего так вышло. Я попробовал, и у меня даже ничего потом не заболело.