Если до этого я считал своим долгом как можно скорее уведомить власти о своих открытиях, то теперь я в равной мере считал своим долгом сообщить эти факты общественности, чтобы посредством соответствующего давления вынудить официальные власти действовать.
Итак, на одном из массовых собраний, созванном в Нью-Йорке в знак протеста против террора во Флориде, я рассказал от начала до конца все, что мне было известно.
В результате в адрес генерального прокурора США посыпались настоятельные требования созыва федерального суда присяжных. Одновременно от губернатора Флориды Уоррена требовали увольнения «куклуксклановского инспектора» Эллиота. Но Уоррен, будучи сам куклуксклановцем, отказался что-либо предпринять. В опубликованном в печати заявлении Эллиот утверждал, что он «не куклуксклановец», но не отрицал своего членства в клановской «кложе» в Ист-Пойнте, а также не опровергал других сообщенных мной фактов.
Примерно в это же время я получил приглашение от филиала Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения в Майами выступить перед руководителями негритянских, еврейских, протестантских и католических организаций этого города.
— Тебе не следовало бы ездить на Юг, пока немного не остынут страсти, — запротестовали мои нью-йоркские друзья. — Если эта птица Эллиот не подстроит тебе что-нибудь, то это сделает Ку-клукс-клан!
В Майами мы собрались во дворе гостиницы «Лорд Калверт», владельцем которой был негр. Присутствовали многие представители прессы, но только один Джек Белл, корреспондент газеты «Майами геральд», отважился написать заметку о моем выступлении. Но даже и этот отчет не был пропущен ночными редакторами газеты.
Но так или иначе, тревога была поднята во всех концах страны с целью побудить правительство вмешаться.
И все же только в октябре 1952 года, то есть год спустя после огласки дела «гровлендской четверки» и за месяц до выборов, министерство юстиции Соединенных Штатов уполномочило двух специальных прокуроров подготовить созыв федерального суда присяжных для расследования террора во Флориде.
В суд были вызваны тридцать свидетелей, включая двенадцать куклуксклановцев, получивших приказ представить архив отделения Ку-клукс-клана в Майами. Перед дачей показаний у каждого свидетеля брали присягу не разглашать вопросов, какие ему задавали, и ответов, которые он давал.
Я предстал перед судом 24 октября. С меня почему-то такой присяги не взяли, и поэтому я имею полное право рассказать, что происходило на заседании. Сначала я сообщил присяжным о своем расследовании дела об убийстве Шеперда и ранении Ирвина, а также о вопросах, оставленных без ответа во время изучения обстоятельств дела коллегией следователей. Я рассказал также, как мне удалось открыть связи инспектора Эллиота с Ку-клукс-кланом и узнать историю сокрытия некоторых улик.