Мне уже нравилась племянница Симы. Эту гостиницу давно пора было встряхнуть.
— И сколько времени она планирует тут отдыхать?
— Обычно — около недели, иногда — десять-двенадцать дней.
— Не особо длительный срок. Думаю, мы с гостиницей выдержим.
На лице Париса появилось скептическое выражение.
— Я бы не стал на это рассчитывать. Но, конечно, ты в любой момент можешь приказать ей выселиться, — предупредил он.
Да что ж там за девушка-ураган, если персонал так сильно ее опасается?
— Учту, — кивнула я. — Где она будет жить? В качестве кого станет тут находиться?
— Добровольная помощница, жить будет вместе с остальным персоналом. Сима потеснится.
— Хорошо, это я поняла. А вот что такого страшного в лицах королевской крови?
Парис не понял. Пришлось объяснять.
Узнав о моем вмешательстве в драку и распоряжении насчет оплаты ущерба, Парис расхохотался, весело, задорно. Напряжение ушло из позы, мышцы лица расслабились, и передо мной сидел не серьезный оборотень, а чуть ли не мальчишка, сбросивший лет так двадцать.
— Первый раз слышу о таком способе общения с кронпринцем, — отсмеявшись, проговорил Парис. — Любое лицо королевской крови считается дальним потомком богов, поэтому, чтобы не навлечь на себя гнев его предков, с таким существом лучше не спорить. Но, конечно, не в твоем случае.
О да. Куда уж какому-то вампиру до дочери бога…
Что делать девчонке? Как быть мне, девчонке?
Как жить мне, девчонке, с моим муженьком?
За шиллинги, пенни загублена Дженни,
Обвенчана Дженни с глухим стариком.
Ворчлив он и болен, всегда недоволен.
В груди его холод, в руках его лед.
Кряхтит он, бормочет, уснуть он не хочет.
Как тяжко пробыть с ним всю ночь напролет!
Брюзжит он и злится, знакомых боится,
Друзей сторонится — такой нелюдим!
Ко всем он ревнует жену молодую.
В худую минуту я встретилась с ним.
Роберт Бернс. «Что делать девчонке»
Парис ушел, оставив меня сидеть в кресле с книгой в руках. В принципе, то, что было нужно, я успела выяснить. Но почитать все же хотелось. На Земле я каждую свободную минуту читала, причем все подряд. Могла открыть и ужасы, и триллер, и слезливый женский роман, и документалистику. В моей жизни происходило не так уж много интересных событий, и я старалась компенсировать их отсутствие чтением.
В этом мире события сыпались на меня, словно снежный ком, но здесь, наоборот, не хватало знаний.
Я вернулась к книге и через пять-семь страниц нашла то, что искала.
«Древняя кровь дарована далеко не каждому существу, — вещала книга, — только те, что ведут свой род от богов и их детей, могут похвастаться древней кровью. Следует заметить, что хотя любой бог может позволить потомкам заполучить в вены древнюю кровь, все же боги-основатели считаются старейшими и сильнейшими носителями крови.