Письма в пустоту (Ино) - страница 46

Альентес не ответил.

— Понятно. Ну, раз нет приказа и между нами все очевидно, может, присоединишься ко мне за трапезой?

Монах удивленно уставился на врага.

— А что? — пожал плечами Джордж, — Ты меня убьешь, ты же уверен в этом?! Так ведь? Ну и что нам мешает просто посидеть в ресторане, переждать дождик. Смотри, ты весь продрог.

— Ничего подобного, — огрызнулся Альентес, непроизвольно хлюпнув раскрасневшимся от резкого ветра носом.

— Неужели есть правило запрещающее нам посидеть вдвоем? Я же не предлагаю тебе излить мне душу.

Джордж прищурился и разочарованно покачал головой.

— Нет, — тихо произнес Альентес и сглотнул слюну, вызванную запахами, вырывавшимися из дверей японского ресторана, — Нет такого правила.

— Ну, а в чем тогда дело? — Джордж хлопнул в ладоши, — Боишься меня?

Альентес покачал головой.

— Я убью тебя, когда мне прикажут, — повторил он.

— Уже слышал. Не оригинально.

— Я согласен… — пренебрежительно кинул монах и первым двинулся в сторону ресторана.

— Умница, — чуть слышно шепнул Джордж.

Они поднялись по кафельной лестнице и, пройдя по залу, сели за столик уже облюбованный американцем. Люди с беспокойным удивлением проводили взглядами одноглазого монаха, так диссонировавшего с легкой фигурой американца. Джордж опустился на стул, вытягивая из пепельницы пол сигареты Captain Black. Альентес сел напротив и сразу же закурил, пряча свои глаза за дымовой завесой табачных испарений.

— Я думал, вы ведете праведный образ жизни, — наигранно удивился Джордж.

Альентес молчал.

— Вот узнает твой наставник, голову оторвет.

— Нет, — отчеканил монах.

— Почему??

— Он сам курит.

— Неплохая марка, — Джордж бесцеремонно взял пачку красного Dunhill и повертел в руках, — У тебя есть вкус.

— У Учителя, — поправил американца Альентес.

— Вот как!

— Да, сначала я курил другие сигареты. Я прятался, так как не знал реакцию Учителя на мою дурную привычку. Но, когда меня рассекретили, он лишь отругал меня за неверный выбор марки и поделился своими сигаретами.

— Его не заботило твое здоровье? — с долей провокации поинтересовался Джордж.

— А должно было? Главное, чтобы я выполнял задания.

Альентес затянулся второй сигаретой.

— Убьешь сердце в хлам, — прокомментировал американец.

— Не имеет значения, — равнодушно отозвался Альентес.

— Разве? Настолько наплевать на свой организм?

— Да.

— Я вижу, доказательства передо мной, — Гленорван указал пальцем на повязку монаха.

— Ирония неуместна.

— Не обижайся. Я даже соболезную тебе в связи с потерей глаза.

— С чего ты решил, что я его потерял?

— Ты же в повязке, — ничуть не смутился Джордж.