— Ну, что за лобызания средь бела дня? — язвительным тоном произнес он.
— Я просто влюблен, — смущенно признался Каруман.
— Ей, ей! Офицер вермахта, генерал!!! И облизывает еврейского мальчишку, тьфу, позор, — усмехнулся вампир.
— С тобой тяжело… Ты самая закрытая система…
— Ага, а с тобой, что легко и просто? Нет, ты посмотри, — Натан оскалил зубы, демонстрируя клыки. — Ты видишь?
— Да…
— Что ты видишь?
Каруман непонимающе поднял плечи.
— А я тебе скажу, — Натан зло прищурился. — Ты полный придурок, из-за тебя у меня теперь разные клыки. Ну, видишь?!
Каруман невольно хихикнул. Действительно, новый клык Натана был чуть короче своего древнего соседа, зато гораздо острее.
— Тебе смешно? Да? А мне вот так целую вечность гонять. Ты мне улыбку, идиот, испортил.
Натан яростно схватил новые очки Карумана и шваркнул об дерево, разбивая вдребезги.
— Четвертые за месяц, — спокойно констатировал Тремерс.
— Неравноценно, — пожал плечами Натан. — Я тебе всю жизнь мстить буду.
— Я знаю. Это тебе, — Каруман протянул бумажный сверток прямоугольной формы, извлеченный из потайного кармана в пиджаке.
— Ну и что за хрень? — Натан с недоверием покосился на презент.
— Шоколад…
— На фига?
— Подарок.
— И что мне с ним делать? Себя обмазать? Ну и фантазии у тебя…
Каруман засмеялся.
— Вообще-то, это просто сюрприз, чтобы тебя порадовать.
— Я вот сейчас, прям, расплачусь от умиления, — буркнул Натан. — Какие-то сопливые у тебя ухаживания, в духе светской хроники. Или ты считаешь, что шоколад компенсирует клык? Ты дебил.
— Не хочешь, не бери, — Каруман чуть помрачнел.
— Вот еще, — Натан грубым движением выхватил сверток. — Угощу людей в бараке. Поди, они такого не ели долгое время.
Каруман одарил своего избранника нежным взглядом.
— Вредина. Почему ты не хочешь переехать ко мне? У меня же и ванная и все удобства, — мягко проговорил он.
— А какой мне смысл? Ты скучный, ты занудный, ты разводишь глупые разговоры о месте вампиров в мире людей, хотя собственно изначально это наш мир, а люди в нем — еда, как для них коровы или овцы. В конце концов, ты мне упорно отказываешься зарядить… И зачем мне жить с тобой? Ты меня раздражаешь.
— Зарядить… Опять пошлость, — Каруман разочарованно покачал головой. — Наше соединение произойдет в день обретения нуклеара. Тогда мы станем единым целым.
— Пф, соединение, — Натан иронично закатил глаза. — Трах и есть трах, как высокопарно не назови.
— Прекрати! Я тебя просил не опошлять! — Каруман нахмурился, что означало высшую степень недовольства.
— Да мне наплевать.
— Ты меня совсем не уважаешь?