Крылатый человек (Ван Вогт) - страница 68

– Вот как… – протянул Кенлон.

Казалось, лучше было вообще не упоминать о случившемся. Он надолго погрузился в свои мысли.

Из задумчивости его вывел мрачный взгляд наблюдающей за ним женщины.

– Итак, – сказала она, – будете ли вы сотрудничать с нами?

– Сотрудничать? – переспросил Кенлон, и тут же с раздражением подумал, что повторяет ее слова, как попугай. А от него ждали ответа, утвердительного или отрицательного, и это сейчас, когда он даже еще и не думал об этом по-настоящему.

В любом случае, он не мог участвовать в нападении на город плавунов, пока там находился живой Джонс-Гордон.

– Судя по вашему поведению, – медленно произнес Кенлон, – вы считаете, будто у меня имелось достаточно времени, чтобы простить вам безрассудный захват моего корабля и сделаться вашим союзником? Ничего подобного. Сейчас у меня одно желание. – Такое объяснение на его взгляд, должно было сбить Дорили с толку. – Я хочу поговорить с Неммо, если вы, конечно, не возражаете. Хочу порасспросить его, что произошло за время моего… гм… интервью с Советом.

На секунду женщина задумалась, потом хмуро спросила:

– Вы не потеряли «бар»?

Кенлон молча вынул из кармана брусок-нейтрализатор.

– Хороню, идемте вниз, – распорядилась Дорили.

Едва они спустились в центральный пост, как ожили турбины, и «Морской Змей» плавно двинулся вперед. Внизу повсюду были джоаннас. Кенлон насчитал человек двадцать в проходах, включая трех в машинном отделении и пятерых в торпедном отсеке:

Неммо лежал в подвесной койке, которую ему натянули месяц назад. При виде Кенлона он сел.

– Я ждал вас, – нетерпелива сказал он. – Меня недавно известили, что вы вернулись на корабль.

Он дружелюбно улыбнулся, однако, Кенлон заметил в его поведении какую-то нервозность.

– Вы долго пробыли у Совета, – снова заговорил крылатый. – Мы все хотим знать» что он вам показал и рассказал. Ведь теперь вы нам поможете, я надеюсь?

Кенлон пристально смотрел на крылатого, не испытывая никаких чувств – внутри была пустота. Вопрос Неммо прозвучал так, словно и не было никакого захвата корабля, словно из Кенлона не сделали идиота-разиню.

– Слушайте, – начал он и быстро описал случившееся, включая и слова Совета относительно освобождения субмарины, внимательно при, этом следя за проявлением каких-либо эмоций на лице крылатого.

А наблюдать было что: изумление, ошеломление, досада и, наконец, когда Кенлон дошел до факта, что Джонс-Гордон жив, скорбный гнев, – Вам рассказали это! – воскликнул Неммо, – Это означает, что вы отказываетесь помочь нам? – С видимым усилием крылатый заставил себя замолчать. Он сидел, раскачиваясь, на койке, крылья его подергивались. Наконец, он пробормотал: