Может быть, поэтому он был не в себе весь день и весь вечер? Было ли горе от того, что Гертруда бросила его, всего лишь поводом, чтобы побыть одному?
— Кому ты звонишь?
Этот вопрос задала Лилья, и в ту же минуту, когда он понял, что ответит Утес, Фабиан осознал, что уже слишком поздно.
— Муландеру, — раздался голос Утеса, прозвучавший словно эхо его мыслей. — В конце концов, он оказался там раньше нас всех и точно сможет дать ответ на вопрос, был ли открыт кран в ванной.
— Ты точно уверен в том, что стоит его беспокоить прямо сейчас, посреди ночи, учитывая, что ему пришлось пережить? — спросил Фабиан, пытаясь остановить Утеса.
— С каких это пор тебя стали волновать такие вещи? — спросила в свою очередь Лилья.
— Я просто подумал, что мы могли бы позвонить Тувессон, которая тоже была там.
— Привет, это Утес. Надеюсь, я тебя не разбудил… Да? Понимаю. — Утес скорчил гримасу, повернувшись к остальным. — Мы сидим на работе и обсуждаем убийство в ванной, и некоторые факты говорят о том, что мы имеем дело с еще одним преступником. Подражателем… Подожди, будет лучше, если все смогут тебя слышать. — Он включил громкую связь и положил телефон на стол. — Ингвар, ты нас слышишь?
— К сожалению, да, — послышался усталый голос Муландера.
— У нас всего один простой вопрос, так что ты скоро вернешься к своим снам.
— Прежде всего я хотел бы узнать, что указывает на наличие другого преступника?
— Время, если учитывать нападение на яхту в проливе. Он просто не мог находиться в двух местах одновременно.
— В смысле «одновременно»? Убийство в ванной было совершено ранним вечером, а нападение на лодку — несколькими часами позже.
— Да, но у нас есть квитанция, в которой указано время внесения второй части оплаты аренды лодки, но, может быть, будет лучше, если Риск сам все объяснит вместо меня. Это, вообще-то, его теория. — Утес кивнул в сторону Фабиана.
— Привет, Ингвар, — сказал он, откашливаясь в попытке стряхнуть с себя безумную усталость. — Дело в том, что, судя по времени в квитанции, он забрал лодку примерно в то же время, когда ток шел по проводам на Трикеригатан.
— И что? Ты уверен, что в квитанции указано верное время? Может быть, они просто забыли перевести часы на летнее время. Или он мог покинуть квартиру задолго до того, как вода поднялась настолько, чтобы закоротить кабели.
— Мы тоже об этом подумали, — сказал Утес. — И у нас возник вопрос: был ли открыт водопроводный кран, когда вы с Тувессон приехали на место преступления, или он все-таки был закрыт?
Наступившая тишина длилась недолго.