Обе женщины вышли из машины и направились в направлении дома номер 36. Грейс шла позади напарницы, чтобы та не видела, как у нее дрожат руки.
Но возле нужного дома она вышла вперед.
— Полиция! Откройте!
Она поднесла удостоверение к дверному глазку, тогда как Наис заняла место справа от двери, в засаде, держа оружие стволом в землю.
— В чем дело? — донесся изнутри встревоженный мужской голос.
— Полиция! Откройте! — повторила Грейс.
Послышались щелчки отпираемых замков, и в дверном проеме возник долговязый мужчина лет тридцати, с всклокоченными волосами, с кухонным полотенцем в руке и следами томатного соуса в углу рта.
— Ваше имя?
— Э-э… Грегор Фрейзер, — ответил мужчина. — А что? Я что-то нарушил?
Грейс смерила его взглядом с головы до ног и сделала знак посторониться.
Ошарашенный молодой человек освободил проход и с еще большим удивлением уставился на входящую к нему еще одну вооруженную женщину.
— Вы можете мне сказать, зачем пришли?
Грейс прошла в слабо освещенную гостиную, безвкусно обставленную старой мебелью. Перед включенным телевизором стоял низкий столик, на котором дымилась тарелка спагетти.
— Вы здесь один?
— Э-э… Сегодня да, но иногда ко мне заходит моя подружка.
Не обменявшись ни единым словом, поскольку в этом не было необходимости, Наис заперла входную дверь, перед которой встала с пистолетом в руке, следя за малейшим движением молодого человека, который с опаской поглядывал на эту грозную высокую блондинку с восковым лицом.
Грейс подошла к маленькому книжному шкафу в углу гостиной. И почувствовала сильный выброс адреналина в кровь, когда увидела, что полки забиты работами по астрофизике и биографиями знаменитых ученых и деятелей культуры.
— Предъявите ваши документы, — потребовала она.
Хозяин квартиры остался стоять посреди комнаты, не понимая, зачем к нему ворвались две эти женщины. Грейс подняла свой пистолет и прицелилась.
— Советую вам не делать глупостей. Ваши документы.
Ее голос был холодным, металлическим, лишенным какого бы то ни было сочувствия. Она сейчас убеждала себя, что противостоящий ей враг вынуждает нарушить все правила, которые она для себя установила и всегда соблюдала. Она услышала, как за ее спиной поменяла место Наис.
— Они… во внутреннем кармане моего пальто, там, рядом с вами, — сказал молодой человек, обращаясь к Наис.
Она порылась в кармане, нашла документы и просмотрела их.
— Он действительно Грегор Фрейзер, — заявила она.
Охваченая сомнениями, Грейс чувствовала непривычную нервозность. У нее было ощущение, что ее принимают за идиотку.
— А чем вы занимаетесь в жизни, мистер Фрейзер?