Координаты чудес (Шекли) - страница 72

- Понимаю, — согласился Кармоди.

- Хорошо, что вы поняли. Искусственное сознание персонифицирует меня, что очень важно в эпоху всеобщего обезличивания. Оно делает меня истинно отзывчивым и позволяет творчески подходить к потребностям потребителей. Мы можем вести дискуссии — я и мои жители, можем, благодаря постоянному диалогу, помогать друг другу в создании истинно жизнеспособной городской среды. Можем совершенствовать друг друга, не теряя при этом индивидуальности.

- Звучит превосходно, — сказал Кармоди. — Но, к сожалению, вам здесь не с кем вести диалог. — Это единственная брешь в схеме, — согласился Беллуэзер. — Но сейчас у меня есть вы.

- Да, у вас есть я, — повторил Кармоди. И удивился, почему эти слова звучат неприятно.

- А у вас, само собой разумеется, есть я, — подхватил Беллуэзер. — Отношения должны быть взаимными. А теперь, дорогой Кармоди, позвольте показать вам меня. Потом мы сможем заняться вашим поселением и унификацией.

- Чем-чем?

- Я неудачно выразился, — тут же поправился Беллуэзер. — Это такой научный термин. Вы же понимаете, что взаимные отношения требуют и взаимных обязательств. Иначе и быть не может, ведь так?

- Но ведь отношения могут строиться и на принципе невмешательства?

- Мы стараемся уйти от этого, — сказал Беллуэзер. — Невмешательство — это доктрина эмоций, знаете ли, которая ведет прямой дорогой ко вседозволенности. А сейчас, если вы пройдете сюда…

Следуя совету Беллуэзера, Кармоди отправился осматривать его достопримечательности. Он посетил электростанцию, очистные сооружения, и предприятия легкой промышленности. Побывал в детском парке и доме престарелых. Обошел музей и картинную галерею, осмотрел концертный зал, театр, кегельбан, бильярдную, авто-трек и кинотеатр. Он устал, натер ноги и хотел было остановиться, но Беллуэзер настаивал на полной самодемонстрации. Кармоди пришлось осмотреть пятиэтажное здание «Америкэн Экспресс», португальскую синагогу, статую Бэкминстера Фуллера, автовокзал «Грейхаунд» и многое другое.

Наконец, экскурсия закончилась. Кармоди пришел к выводу, что чудеса образцового города не лучше и не хуже чудес Галактики. Поистине, красотой наслаждаются глаза, но достается от этого ногам.

- Как насчет небольшого завтрака? — спросил Беллуэзер.

- Превосходно!

Его проводили в модное кафе «Рошамбо», где он начал с «потаж о пти фуа» и закончил печеньем «пти фур».

- Не хотите ли чудесного сыра грюйер? — спросил Беллуэзер.

- Нет, благодарю вас, — сказал Кармоди. — Я сыт. По правде говоря, я немного переел.

- Но сыр не отягощает желудок. Камамбер хотите?