— А колено? — требовательно вопрошает она. — Впрочем, ладно. Как у вас говорят: «Должен будешь».
— Ну, не томи — чего ты там разнюхала? — киваю в сторону продолжающегося допроса.
— Горан, портал гиворов на Атрее находится от нашего — того, через который мы переправились к вам, на расстоянии чуть больше тысячи земных километров. Около тысячи ста — если точнее. Я посчитала. Приблизительно, конечно, но… — Арвильда смотрит вприщур, словно ждет от меня немедленного принятия какого-то неимоверно важного решения или действия.
— Ну и что из этого? Какое значе… — теперь уже непонимающе снова начинаю мычать я и не закончив фразы, внезапно отдупляю к чему клонит эта действительно умная девушка!
Ах, ты же моя красота внеземная! На руках носить буду и кофе тебе в зубах приносить по первому взмаху ресниц!
Долгий тебе из самого чистого золота корону выкует! А Данька до скончания веков — лепестками роз путь устилать будет! Будет, будет — вождь прикажет и никуда этот раздолбай не денется!
Это же такой шанс! Да что там — шанс!
Похоже — единственный выход!
Здесь по Земле, нам, скорее всего не дойти, и все мы это знаем. Шесть тысяч километров, а то и больше!
Ну, а на планете атрейцев — вполне можем попробовать добраться до их портала и с его помощью прыгнуть к союзникам в Вайоминг. Оттуда в мир Нугари и домой!
Хотя, скорее всего — и я очень на это надеюсь, что наши сейчас у нугари. Что им делать в городе, переполненном неподконтрольными, свирепыми и враждебными безумцами?
Одна тысяча километров — против шести! Почувствуйте разницу, как говорится.
Да к тому же по Атрейской земле нам, наверное, попроще путешествовать будет.
Там давно все понятно и определено — у наших союзников есть враги и есть друзья. С одними надо дружить, вторых — уничтожать. За семь поколений все устаканилось.
А на Земле сейчас сам черт не разберет — кто есть кто. И подобное будет продолжаться еще очень долго.
И еще: даже если откинуть всё остальное — какая колоссальная экономия во времени получается!
Здесь мы до середины зимы, а скорее всего до самой весны топать будем. Если не до следующего лета. У меня там Ольга уже два раза родить успеет.
Ну а тысячу верст, при известной доле везения — за полтора месяца отмахать можно. А если, еще и лошадками удастся разжиться — вообще, сказка получается.
Что же касается пленного порталиста гиворов и его желания переместить нас в свой мир…
Сломаем! Пусть для этого мне даже придется душу дьяволу заложить — сломаю!
Тем более, что второй раз это должно быть проще!
За мной жизни тех, кого я сюда притащил. Мне их и вытаскивать.