– Вернее, Эбба нашла, – говорит он и кивает в сторону помощника адвоката. – Мы еще не успели послушать его версию событий, но вы настаиваете, что он проявил агрессию, когда вы не налили ему шнапса, и что он не хотел уходить, поэтому между вами завязалась драка.
– Да, но это он на меня первый накинулся.
– Фиксируем. Это его колпак был при вас, когда вас задержали?
– Да.
– Как он у вас оказался?
– Он, наверное, его потерял. Колпак лежал в прихожей, когда я…
– Когда вы что?
Теперь говорит Йон, и Николас что-то бормочет про шок, панику… Этот коп его пугает. Может, они просто играют в доброго и злого следователей или какую другую дурацкую полицейскую игру. Но выглядит все как партия в покер, при этом у Николаса все масти на руках и самая старшая карта – семерка, а у злого следователя – роял-флеш.
– Почему вы были в панике?
Это снова Саймон. Хорошо.
– Я только что обнаружил свою сестру мертвой. Убитой.
Саймон останавливается и делает пару глотков воды.
– Вы можете описать ваши с Ясминой отношения?
Николас пожимает плечами:
– У нас были хорошие отношения, мы довольно часто виделись.
– И чем обычно занимались, когда виделись?
– Да чем угодно.
– Вы принимали вместе наркотики?
– Нет, я завязал. То есть это… – Николас замолкает, понимая, как банально это звучит. – Я почти завязал, скоро должен был выйти на работу.
– Что за работа?
– В секретариате «Юргордена». Меня туда устроил отец.
– Хорошо. У вас с отцом отношения хорошие?
– Так себе.
– Можете рассказать подробнее? Я так понимаю, ваша мать умерла, а отец живет с другой женщиной.
– М-м…
– И у них есть общий сын, ему четырнадцать, он ваш единокровный брат.
– Да, его зовут Дуглас, – говорит Николас и чувствует, как у него инстинктивно сжимаются кулаки. – Я его всегда называю просто братом.
– Вы вчера отмечали с родственниками Рождество? – продолжает Саймон, не обращая внимания на уточнение Николаса.
Тот качает головой.
– Почему нет?
– Просто не хотелось.
– Итак, Ясмина тоже не праздновала Рождество вместе с другими членами семьи?
– Нет.
– Была ли для этого какая-то особая причина? Случилось ли в семье что-то вроде раскола?
Николас закрывает глаза, видит перед собой Дугласа, хочет прямо сейчас посмотреть ему в глаза, обнять и сказать, что он не убивал Ясмину. Нельзя, чтобы Дуглас так думал.
Потом он наконец выдавливает из себя ответ:
– Нет, просто так получилось.
– Прошу меня извинить за мой вопрос, но в моем представлении это очень странно, когда члены одной семьи не празднуют Рождество вместе, особенно если живут в одном городе и ничто им не препятствует. Или, может быть, я чего-то не знаю? Может быть, вы праздновали с кем-то другим? Был ли у Ясмины бойфренд?