Очерки истории Италии. 476–1918 годы (Рутенбург, Ролова)
1
Священник Арий (IV в.) расходился с ортодоксальной христианской догмой в учении о троичности божества; он отстаивал более демократическое устройство церкви.
2
Вергельд — выкуп за убийство или увечье, уплачиваемый роду пострадавшего.
3
От греческого слова «паппас» — отец.
4
В 1929 г. светская власть папы была восстановлена.
5
Патарены — «старьевщики», то есть мелкие торговцы носильными вещами, домашним скарбом и т. д. Этот термин был распространен на сторонников реформы, социальной опорой которых были городские низы.
6
Продажа церковных должностей.
7
Высшие (после папы) духовные сановники в католической церкви.
8
Церковная инвеститура — не только передача епископу земельных владений, но и утверждение его в духовном сане.
9
Замок св. Ангела — римская гробница императора Адриана, превращенная папами в крепость.
10
Старейший в Италии университет г. Болоньи выпускал славившихся на всю Западную Европу юристов — знатоков римского права.
11
Название «гвельфы» произошло от фамилии враждебных Гогенштауфенам саксонских герцогов Вельфов; «гибеллины» — от латинизированного названия одного из замков Гогенштауфенов Вайблинген (Гуабелинга).
12
В юбилейные годы за посещение Рима и его «святынь» давалось полное отпущение любых грехов. Юбилей привлекал в «вечный город» десятки тысяч верующих.
13
Пополо (ит. popolo) — народ.
14
Правильнее его имя было Никколо ди Лоренцо Габрини.
15
См. Ф. Энгельс, Заметки о Германии. В книге Ф. Энгельса «Крестьянская война в Германии». Из рукописного наследства Ф. Энгельса, IV, М., 1952, стр. 166.
16
К. Маркс, Капитал, т. III, Госполитиздат, 1955, стр. 814.
17
К. Маркс, Капитал, т. I, Госполитиздат, 1952, стр. 721.
18
К. Маркс, Капитал, т. III, Госполитиздат, 1955, стр. 815–816.
19
«Чомпи» — точно не переводится. Под этим наименованием надо понимать чесальщиков шерсти и вообще бесправных наемных рабочих.
20
См. К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. XVI, ч. II, стр. 327.
21
См. В. И. Ленин, Сочинения, т. 2, стр. 402.
22
Своих хозяев-богачей народ Флоренции называл «жирным народом», «жирными горожанами».
23
Синьория была правительственным органом в Перудже, Сиене, Флоренции и других итальянских городах-республиках. Формально синьорию избирал весь народ, фактически — меньшинство горожан (члены цехов).
24
«Тощим народом» именовались наемные рабочие, ремесленники и мелкие торговцы.
25
Во Флоренции был 21 цех: «старшие» (богатые, правящие) цехи и «младшие»; наемные рабочие цехов не входили в них.
26
К. Маркс, Капитал, т. I, Госполитиздат, 1952, стр. 433.
27
К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. XVI, ч. II, стр. 327.
28
Эта чума описана в классическом произведении итальянской литера туры XIX в. в романе А. Мандзони «Обрученные».
29
См. В. И. Ленин, Сочинения, т. 6, стр. 365.
30
Скудо — сначала золотая, а затем серебряная монета, по стоимости незначительно меньше дуката, которую с первых лет XVI в. начали выпускать различные государства Италии.
31
Австрия претендовала на так называемые легатства: Болонью, Феррару и Равенну.
32
В октябре 1815 г. Мюрат с горстью своих сторонников высадился в Пиццо, в Калабрии, рассчитывая поднять восстание против Фердинанда IV, но был схвачен властями и расстрелян.
33
Фердинанд IV объявил себя королем Соединенного королевства обеих Сицилий и принял имя Фердинанда I.
34
Неаполитанское королевство — 6,4 млн. чел., Пьемонт — 4,9 млн. чел., Ломбардо-Венецианское королевство — 5 млн. чел., Папское государство — 2,9 млн. чел., Тоскана — 1,5 млн. чел., Модена — 575 тыс. чел., Парма — 500 тыс. чел., Лукка — 165 тыс. чел. (в 1847 г. Лукка была присоединена к Тоскане).
35
К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. XXV, стр. 112.
36
К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. VI, стр. 259.
37
К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. VII, стр. 337–338.
38
К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. XXV, стр. 112.
39
В 1854 г. Гарибальди вернулся из эмиграции в Геную и плавал капитаном торгового судна.
40
Н. Г. Чернышевский, Полное собрание сочинений, т. V, Спб.,1906, стр. 319.
41
К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения т. XVI, ч. I, стр. 461.
42
К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. XII, ч. II, стр. 149.
43
Там же, стр. 65.
44
А. И. Герцен, Былое и думы, М., 1947, стр. 653.
45
Правительство Линкольна предлагало Гарибальди пост главнокомандующего армиями Севера в происходившей тогда войне с рабовладельческим Югом.
46
К. Маркс и Ф. Энгельс, Избранные письма, М., 1947, стр. 472.
47
«Тридцать лет жизни и борьбы Итальянской коммунистической партии», М., 1953, стр. 228.
48
В. И. Ленин, Империализм и социализм в Италии, Сочинения, т. 21, стр. 326.
49
Там же.
50
В вольном переводе с итальянского «фаши» означает объединение, отряд.
51
В. И. Ленин, Империализм, как высшая стадия капитализма. Сочинения, т. 22, стр. 282.
52
Антонио Грамши — выдающийся итальянский революционер, основатель и руководитель итальянской коммунистической партии.
53
См. В. И. Ленин, Империализм и социализм в Италии. (Заметка.) Сочинения, т. 21, сто. 325.
54
Там же.
55
Там же.
56
См. там же.
57
В. И. Ленин, Горючий материал в мировой политике. Сочинения, т. 15, стр. 164. В той же статье, написанной летом 1908 г., Ленин констатировал, что «в романских странах — Италия, особенно Франция — обострение классовой борьбы проявляется в особенно бурных, резких, частью прямо революционных взрывах...».
58
См. В. И. Ленин, Сочинения, т. 21, стр. 186 и 401.
59
См. В. И. Ленин, Тетради по империализму, стр. 470.
60
В итальянской литературе итало-турецкую войну обычно называют ливийской (Ливия — древнеримское название Триполитании и Киренаики).
61
В. И. Ленин, Съезд итальянских социалистов. Сочинения, т. 18, стр. 152.
62
Там же.
63
«Ленинский сборник», XXIX, Партиздат, 1936, стр. 433.
64
См. В. И. Ленин, Сочинения, т. 21, стр. 327. Примечание.
65
«Тридцать лет жизни и борьбы Итальянской коммунистической партии», стр. 229.
66
В. И. Ленин, Что же дальше? Сочинения, т. 21, стр. 93.
67
«Ленинский сборник», XIV, стр. 94.
68
В. И. Ленин, Что же дальше? Сочинения, т. 21, стр. 92–93.
69
Там же, стр. 93.
70
В. И. Ленин, Один из тайных договоров. Сочинения, т. 24, стр. 345; см. также т. 21, стр. 197.