Грань двух миров (Ночина) - страница 121

— Леди, прошу меня простить, — рядом со мной нарисовался высокий статный тип, судя по форме — пристав. Но, если посмотреть в самодовольную холеную рожу — как минимум прынц. Или гусар. По крайней мере, тонкие закрученные вверх усы были точь-в-точь как у гусар. Длинные тёмные волосы собраны в пучок, под левым глазом белесый шрам, карие глаза смотрят пронзительно, словно насквозь тебя просвечивают. — Это ведь джердж у вас на руках?

— Да. Что-то нет так? — спросила я, в очередной раз наивно похлопав ресничками. Внутри от взгляда пристава у меня по спине пробежали мурашки, внешне же была сама невинность, а в голове крутилась фраза: «гусар даму не обидит». Или там было «денег не берут»?

Один поднял мордочку, «выстрелил» языком в «гусара» и фыркнул, вновь притворившись спящим. Значит, опасности нет?

Дариус так не считал. Парень превратился в ледяного принца и спешил ко мне на всех парах. Следом широко шагал Маркес с кривой усмешкой на лице.

— Капитан Калиб Мэк, — представился «гусар». — Могу я увидеть разрешение на джерджа? Леди…

— Волери Раулин, — назвалась я, мысленно кляня Дариуса за его медлительность, хотя парень чуть ли не бежал к нам. Вот значит какой этот Калиб. Мне не нравится. Опасный тип.

— Раулин? — Капитан наморщил лоб, словно пытаясь что-то вспомнить. — А вы, леди, часом не родственница… — тут капитан, наконец, заметил парней, и хмыкнул. — Впрочем, какой глупый вопрос я задал. Дариус.

— Калиб, — холодно отозвался Чертанов. Марк, на которого капитан вовсе не обратил внимания, хмуро сложил руки на груди. — Что тебе нужно?

— Как грубо, — сказал пристав, и в противовес словам улыбнулся. — Я так понимаю, это твоя кузина наделала вчера шума?

— Это не твоё дело, капитан.

— Но я в вправе проверить документы на опасное животное. Ты не хуже меня знаешь закон, — пристав говорил спокойно и размерено, но я задом чувствовала — он издевается. И, кажется, жутко ненавидит Дариуса, и тот отвечает ему взаимностью. Интересно, какая кошка между ними пробежала? — Так у леди Раулин есть документы на животное?

— Эм… — замялась я и посмотрела на Чертанова. Мне об этом ничего неизвестно.

— Разумеется, у леди есть документы, — огрызнулся блондин, доставая из внутреннего кармана курки круглый медальон с пятирублевую монету, вдетый в длинную серебристую цепочку тонкого плетения и передал мне. — Забыл утром отдать.

Я перехватила Одина одной рукой и взяла медальон.

— Позволите, леди? — не успела я это сделать, как капитан требовательно протянул руку.

— Извольте.

Несколько секунд пристав изучал «документы», сжав медальон в руке и прикрыв глаза, потом с лёгким поклоном, вернул обратно. Я тут же повесила медальон на шею, и снова перехватила джерджа двумя руками. Тяжелый, зараза. И ведь притворяется.