— Фо турео мит горно, лала?
Ну, предположим «лала» это леди, а остальное как понять? Я же понимала, что она говорит, почему сейчас слышу какую-то тарабарщину?
— Не понимаю, — разведя руками, покачала я головой.
— Пиу ту! — пискнула девушка, и убежала на кухню, крича: — Нара! Нара, кот миз!
— Чара? — гортанно донеслось из царства кастрюль и поварешек.
Лиз затараторила, вогнав меня в состояние прострации. Из всей тарабарщины я распознала только своё имя, произнесенное несколько раз «лалу» и то, что вторую женщину зовут Нара. В последнем могу ошибаться.
— Тую, — произнесла седая копия Лиз, одетая в простое серое платье, прикрытое белым фартуком, и с улыбкой посмотрела на меня: — Леди Валерия, где вы потеряли ваш тенант?
Меня передёрнуло при упоминании мерзкого подарка Чёрта. Причем тут эта гадость?
— Причём тут тенант? — уже вслух спросила я.
— Господин Дариус, вам не объяснил? — нахмурилась женщина. По её лицу сразу разбежалась паутинка морщинок.
— Дождёшься от него, — фыркнула я. — Может, вы мне поясните?
Женщина замялась. Понятно: она может и хотела бы, но не знает, как на такое самоуправство отреагирует работодатель. Лиз молча стояла рядом, переводя взгляд с меня на свою мать — уж больно они похожи, и внимательно прислушивалась, словно стремилась понять о чём мы говорим.
— Я понимаю, — вздохнула я, и попросила: — Расскажите тогда хотя бы, почему я больше не понимаю Лиз.
С этим заминок не возникло, и женщина спокойно пояснила:
— Тенант — который вы сняли, является универсальным артефактов, в который маг закладывает определенные функции. Так как вы пришли из-за завесы Арки, то, конечно же, не знали нашего языка. Господин Дариус это предусмотрел.
«Ага, предусмотрел, — мысленно фыркнула я. — А ещё предусмотрел полный контроль над моим телом».
Судя по тому, что без тенанта я начала жутко потеть, там так же был встроен кондиционер. И чёрт ещё знает, какие дополнительные функции.
— Я поняла. Спасибо, что объяснили. Нара, правильно?
— Да, леди.
— А вы, получается, знаете наш язык?
Женщина улыбнулась, потянула за чёрный шнурок на шее, продемонстрировав ещё один тенант. Этот был меньше моего и с крошечным синим камешком.
— Я часто выхожу в город, на рынок, а там кого только не встретишь, у нас очень многоязычная страна — вот господин Дариус и сделал для меня эту штуку.
— Ясно, — протянула я, и задала главный вопрос: — Господин Дариус обещал вернуться через час, не знаете, куда он пропал?
Нара пожала плечами.
— Не знаю, леди. Он может пропасть и на неделю. Кто я такая, чтобы князь передо мной отчитывался?