Жатва (Герритсен) - страница 146

– Я об этом уже говорила в клинике. Обратилась прямо к мистеру Парру, их президенту. Он мне пообещал провести расследование, но прошло уже пять дней, и никаких результатов. Я звоню туда каждый день, и каждый день его секретарша мне говорит: «Расследование продолжается». Но сегодня я решила, что с меня хватит, и обратилась в полицию. Даже у вас от меня пытались отмахнуться. Направили к долговязому молодому парню. Какой мне смысл говорить с ним? Я верю в непосредственное обращение к высшим силам. Я постоянно обращаюсь к ним. Каждое утро, когда молюсь. А в данном случае высшая сила – это вы.

Кацка подавил улыбку.

– Мне ваша фамилия встречалась в газете, – продолжала Бренда. – В связи с тем мертвым доктором из Бейсайда.

– Вы имеете в виду доктора Леви?

– Да. Вот я и подумала: раз вы уже знаете, как обстоят дела в их больнице, с вами я и должна говорить.

Кацка едва не вздохнул, однако сумел удержаться. Люди типа Бренды сочтут это признаком усталости. Или, хуже того, скуки.

– Вы позволите взглянуть на письмо?

Бренда достала из сумочки сложенный лист. На нем была всего одна машинописная строчка: «Ваша тетя умерла не своей смертью. Друг».

– Оно было в конверте?

Бренда достала конверт, где стояли ее имя и фамилия, тоже отпечатанные на машинке. Заклеенный клапан конверта был надорван.

– Кто бы мог прислать вам это письмо? – спросил Кацка.

– Понятия не имею. Вероятно, одна из медсестер. Словом, человек, которому что-то известно.

– Вы говорили, что у вашей тети был рак в последней стадии. Она ведь могла умереть и естественным образом.

– Тогда зачем присылать мне письмо? Кто-то знает правду, но боится заявить о ней сам. Но этот человек хочет торжества правды. Я хочу того же.

– Где сейчас находится тело вашей тети?

– В морге «Сад успокоения». По-моему, клиника подозрительно быстро отправила туда ее тело.

– А кто принимал решение? Должно быть, кто-то из ваших общих родственников?

– Тетя перед смертью оставила распоряжение. Так мне сообщили в их больнице.

– Вы говорили с лечащими врачами вашей тети? Может, они смогли бы прояснить ситуацию?

– Я предпочитаю с ними не говорить.

– Почему?

– В этой ситуации они не вызывают у меня доверия.

– Понимаю.

Кацка все-таки вздохнул. Он вынул ручку, открыл записную книжку, нашел чистую страницу.

– Пожалуйста, назовите мне имена всех врачей, имевших отношение к вашей тете.

– Главным у них там доктор Колин Уэттиг. Но все решения принимал не он, а его ординатор. Вот за нее вам и стоит взяться.

– Ее имя?

– Доктор Ди Маттео.

– Эбигайл Ди Маттео? – удивленно переспросил Кацка, поднимая глаза на Бренду.