Переступить черту (Коннелли) - страница 153

Наступила неловкая пауза. Фрэнк не хотел уходить и ждал продолжения.

– Вы дадите мне знать, если опять увидите его? – спросил Босх.

– Безусловно. Скажите, а он действительно коп?

Босх задумался, как ответить точнее.

– Не вполне, – сказал он.

Простившись с Альбертом, он вернулся за стол к своей хронологической цепочке. Через полчаса у него был документ, который, по его мнению, описывал проведенное полицией и им самим расследование во всей полноте.

Неизвестная дата 2013 г. – доктор Шуберт покупает часы.

Неизвестная дата 2014 г. – Шуберт продает часы, или их крадут у него.

11 декабря – Гаррик покупает часы в магазине «Нельсон Грант и сыновья».

25 декабря – Гаррик дарит часы Александре Паркс.

Неизвестная дата – стекло часов разбивается.

2 февраля – часы поступают через «Федэкс» в Лас-Вегас.

5 февраля – Жерар изучает часы, собственником которых официально считается Шуберт.

5 февраля – Жерар звонит миссис Шуберт (часы украдены).

5 февраля – Паркс звонит Жерару и узнает, что ее часы, возможно, краденые.

5 февраля – Паркс звонит в магазин «Нельсон Грант и сыновья» (содержание разговора неизвестно).

5 февраля – доктор Шуберт звонит Жерару и сообщает, что часы не украдены, а проданы им для уплаты карточного долга.

5 февраля – Жерар звонит Паркс и говорит, что часы не краденые.

9 февраля – убита Александра Паркс.

19 марта – Да’Куан Фостер арестован на основании теста ДНК.

21–22 марта – убит Джеймс Аллен (оранжевый «камаро» на стоянке «Райского уголка» – хлопок двух автомобильных дверей в переулке – двое убийц?).

1 апреля – Сиско сбит оранжевым «камаро».

5 мая – Холлер арестован Эллисом и Лонгом.

7 мая – Босх разговаривает с Питером Нгуеном – братья Нгуен убиты – двое убийц?

Хронология событий наглядно демонстрировала связь между ними и то, как одно из них логически вытекает из другого. И ко всему этому были приплетены часы. Может ли тот факт, что они сменили владельца, привести к четырем убийствам? Пора было встретиться с доктором Шубертом и восстановить недостающие элементы пазла. Босх задумался, как это лучше сделать. Хотя он никогда не видел доктора, у него уже сложилось определенное представление о нем, основанное на знании того, кем он работал, где и как жил.

Он решил, что лучше всего припугнуть Шуберта и таким образом заставить его разговориться. Для этого не надо было придумывать несуществующие угрозы. Босх встал из-за стола и прошел в спальню. Следовало принять подобающий детективу вид.

40

Эллис находился вместе с двойняшками в их новой квартире. Он просматривал видеозаписи, сделанные накануне, и планировал новые мероприятия. Зазвонил одноразовый телефон. Это был Лонг.