Тьма в бутылке (Адлер-Ольсен) - страница 213

Она сказала «были вместе в Дарфуре». Не «работали вместе в Дарфуре». Не нужно быть психологом, чтобы понять разницу. Мёрк уже ненавидел этого идиота, провонявшего туалетной водой.

– Я более-менее в курсе вашей проблемы, – приступил тот и обнажил идеально ровные и белоснежные зубы. – Мона согласовала со своим начальством, что ей нужно сообщить обо всем мне.

«Согласовала с начальством – какой бред! – подумал Карл. – А почему бы не спросить меня?»

– А вы не будете против?

А, вот теперь он все-таки поинтересовался. Посмотрел на Мону, ответившую ему милой наигранной улыбкой. Вот ведь черт.

– Разумеется, нет, – ответил Карл. – Я абсолютно уверен, что Мона для всех делает все, что в ее силах.

Он ответил улыбкой на улыбку парня, и Мона заметила это. Весьма своевременно.

– Мне дали тридцать часов, чтобы помочь вам встать на ноги. Как я понял от вашего шефа, вы ценитесь на вес золота.

Мёрк чуть посмеялся. Значит, к настоящему моменту этот тип уже много чего успел узнать.

– Вы говорите, тридцать часов?

Неужели ему предстоит больше суток провести вместе с этим статным красавчиком?

– Да, давайте посмотрим, насколько тяжела ваша травма. Но в большинстве случаев тридцати часов хватает за глаза.

– Вот как!

Черт, да они шутят.

Они сели напротив него. С уст Моны не сходила чертовски милая улыбка.

– Когда вы думаете об Анкере Хойере и Харди Хеннингсене, вместе с вами находившимися в загородном доме на Амагере, где в вас стреляли, какое первое чувство у вас появляется? – приступил мужчина.

У Карла по спине побежали мурашки. Какое чувство?

Транс. Заторможенность. Окоченевшие руки.

– Что это случилось давным-давно, – ответил он.

Крис кивнул и продемонстрировал, каким образом он приобрел лукавые морщинки в уголках глаз.

– Будь начеку, верно, Карл? Но меня предупредили. Я просто хотел убедиться, что дело обстоит именно так.

Громы небесные, ему что, предстоит боксерский матч? Будет любопытно.

– Вы в курсе, что супруга Харди Хеннингсена подала заявление на развод?

– Нет, Харди мне ничего не сказал.

– Насколько мне удалось понять, у нее есть определенная симпатия к вам. Однако вы отклонили ее попытку к сближению. Вы приходили поддержать ее, так я понял ее слова. И подобный поступок приоткрывает в вас кое-какие качества, запрятанные за непроницаемым фасадом. Что вы на это скажете?

Карл нахмурился:

– Какое отношение ко всему этому имеет Минна Хеннингсен? Скажите мне начистоту, вы ходите по моим друзьям и за моей спиной расспрашиваете их? Мне плевать.

Парень повернулся к Моне:

– Вот видишь. В точности как я предполагал.