Описание человека, покушавшегося на жизнь Исабель Йонссон, полностью совпадало с внешностью мужчины, вышедшего из лифта на первом этаже, когда они разговаривали с Карстеном Йонссоном. С проседью, около пятидесяти лет, желтоватая кожа, легкая сутулость и очки. Довольно далеко от образа подтянутого высокого парня сорока с небольшим с густой шевелюрой, который нарисовал им Иосиф.
– Значит, он хорошо замаскировался, – констатировал Асад.
Карл кивнул. Они не узнали его, несмотря на то что видели фоторобот раз сто, не меньше. Несмотря на широкое лицо. Несмотря на сросшиеся брови.
– Боже милостивый, – вырвалось у Асада, стоявшего рядом.
Очень мягко сформулировано. Они видели его, могли его потрогать, могли арестовать его; они могли бы спасти жизнь двум детям, лишь протянув руку и схватив его за рукав.
– Мне кажется, Исабель хочет еще что-то вам сказать, – позвала их медсестра. – А потом, думаю, нам все-таки придется прервать беседу. Больная очень устала. – Она показала на медицинские приборы.
На них отражалось гораздо меньше активности, чем прежде.
Асад подошел к Исабель и приблизил голову к ее губам на минуту или две.
– Да, – ответил он и кивнул. – Конечно, я скажу. – Повернулся к Карлу. – На заднем сиденье разбившегося автомобиля должна была лежать кое-какая одежда преступника. С его волосами. Что ты на это скажешь, Карл?
Карл ничего не сказал. Возможно, это хорошо для долгосрочной перспективы, но не здесь и не сейчас.
– И еще Исабель говорит, что на брелоке с ключами от автомобиля у него висит сувенирный шар от боулинга с цифрой один.
Карл выпятил нижнюю губу. Шар для боулинга! Значит, он хранится у него до сих пор. По меньшей мере тринадцать лет он носит этот шарик на связке ключей. Видимо, тот имеет для него какое-то особое значение.
– У меня есть адрес. – Это был голос Карстена Йонссона, который вернулся в палату с листком в руках. – Город Ферслев к северу от Роскилле. – Он протянул листок с адресом Карлу. – Собственника зовут Мэдс Кристиан Фог, одно из имен, которое Исабель упоминала.
Карл поспешно поднялся.
– Значит, мы сейчас же отправляемся туда, – сказал он и жестом позвал за собой Асада.
– Ну-у… – нерешительно произнес Карстен Йонссон. – В такой спешке, к сожалению, нет нужды. Мне также сообщили, что в понедельник вечером туда был осуществлен экстренный выезд. Насколько я понял дежурного пожарной части Скиббю, дом полностью сгорел.
Сгорел! Чудовище вновь оказалось на шаг впереди.
Карл тяжко выдохнул:
– Не знаешь, то место, о котором ты говоришь, находится у воды?
Йонссон вытащил из кармана айфон и набрал адрес в навигаторе. Спустя мгновение он отрицательно покачал головой и, протянув телефон Карлу, показал на точку. Нет, эллинг находился не здесь. Ферслев располагался в нескольких километрах от моря.