Тьма в бутылке (Адлер-Ольсен) - страница 271

Он оглядел свой аккуратный дом. Жена поддерживала порядок и исправно вела хозяйство, они вкладывали немалые деньги в ремонт, но момент для продажи был не самый подходящий, учитывая кризисные времена, однако продать дом необходимо.

По собственному опыту он знал: хочешь исчезнуть – нельзя ограничиваться сожжением пары мостов. Новый автомобиль, новый банк, новое имя, новый адрес, новый круг общения. Сменить нужно все без исключения. Только требуется приготовить хорошее объяснение для окружающих, чтобы они поняли, почему ты решил исчезнуть, и все получится. Новая работа за границей, приличные деньги, хороший климат… Каждый поймет. И никто не удивится.

Короче говоря, ни единого поспешного и иррационального поступка.


Он остановился в дверном проеме перед горой ящиков и несколько раз громко позвал жену. Простояв несколько минут и не дождавшись никаких признаков жизни с ее стороны, отвернулся и ушел.

Это его удовлетворило. Усыпив любимого питомца, мало кто долго убивается; примерно то же испытывал он в настоящий момент. Теперь все в прошлом. Почти то же самое.

Вечером, по окончании турнира по боулингу, он погрузит труп в машину, отвезет в Вибегорден и все уладит. Жена и двое детей-заложников должны быть уничтожены. И как только их тела растворятся и нефтяной бак очистится спустя пару недель, все будет в порядке.

Его теща получит от дочери слезливое прощальное письмо. Из письма станет понятно, что плохие отношения между матерью и дочерью повлияли на принятое решение об эмиграции и что, как только раны будут исцелены, с ней свяжутся.

А когда наступит время и теща начнет беспокоиться, а возможно, даже выскажет некие подозрения, он вернется домой и заставит ее написать собственную предсмертную записку. Ему не впервой пичкать человека снотворным.

Но для начала он уничтожит коробки, отремонтирует и продаст автомобиль и выставит дом на продажу. Затем отыщет в «Гугле» комфортабельный коттедж на Филиппинах, заберет Бенджамина и уверит сестру, что та по-прежнему будет получать от него деньги. А потом они с сыном через всю Европу доберутся до Румынии в какой-нибудь старенькой развалюхе, которую можно будет бросить на любой улице, зная, что вскоре ее разберут по винтику.

Билеты на самолет, выписанные на новые имена, никому не скажут, кто они такие в действительности. Нет-нет, никто ни в чем не заподозрит маленького мальчика и его отца, направляющихся из, скажем, Софии в Манилу. Подозрения могут возникнуть, если бы они решили поехать в обратную сторону.

Четырнадцать часов полета – и вот оно, будущее.